В большинстве случаев доля легкого становится твердой, а в большинстве случаев легкое инфицируется и требует госпитализации. При своевременном и правильном назначении лекарств заболевание обычно удается вылечить в течение месяца или около того, при этом пациенту может потребоваться госпитализация на полмесяца или около того, чтобы затем отправиться домой для приема пероральных препаратов. Во время госпитализации требуется внутривенное введение лекарств, а также антибиотики или противовирусные препараты для уменьшения воспаления в зависимости от типа инфекции. Например, в случае бактериальных инфекций для взрослых могут использоваться внутривенные антибиотики, такие как левофлоксацин. У детей может использоваться цефтриаксон или цефоперазон. Если есть аллергия, то для противовоспалительного лечения можно использовать азитромицин, который также более эффективен. Кроме того, лихорадка обычно сопровождается хрипами и требует внутривенного введения аминофиллина для облегчения хрипов. При сильной лихорадке следует также использовать жаропонижающие препараты.