Простая гиперплазия эндометрия с образованием полипов может лечиться с помощью традиционной китайской медицины (ТКМ), если полипы небольшие, или с помощью западной медицины, если полипы большие. Конкретные варианты лечения рекомендуется согласовывать с профессиональным врачом и выбирать в соответствии с индивидуальной ситуацией. Простая гиперплазия эндометрия, то есть чрезмерный рост эндометрия, у пациентки обычно проявляется в виде нерегулярных вагинальных кровотечений, в основном считается доброкачественным поражением, а если сопровождается образованием полипов, то полипы относительно небольшие, можно пройти курс лечения традиционной китайской медицины, чтобы напитать кровь, улучшить кровообращение и остановить кровотечение. Однако если эндометрий толще и полипы крупнее, что серьезно влияет на качество жизни пациентки, особенно для женщин детородного возраста, крупные полипы могут повлиять на нормальное течение беременности, поэтому в этом случае рекомендуется пройти курс лечения западной медицины, удаление полипов эндометрия с помощью гистероскопии, которая может быстро облегчить состояние. Если у пациентки простая гиперплазия эндометрия с образованием полипов, ей следует проконсультироваться с западным врачом или практиком китайской медицины, чтобы выявить причину возникновения полипов и назначить целенаправленное лечение.