Вчера девочка Цзин Цзин (псевдоним), ходящая с небольшой хромотой, в сопровождении матери пришла на консультацию в ортопедическое отделение больницы Союза. Врач с сожалением говорит, что из-за неправильного проведения той операции шесть месяцев назад у ребенка нарушилось развитие костей, и головка бедренной кости подверглась некрозу. В начале этого года 7-летняя Цзинцзин упала с террасы высотой 1 метр, что привело к перелому шейки левого бедра. В окружной больнице ее лечили с помощью фиксации полых гвоздей — обычной процедуры для взрослых. На прошлой неделе мать Цзинцзин заметила, что левая нога ее дочери немного короче правой, после чего срочно отвезла ее в больницу. После обследования врачи пришли к выводу, что травма ребенка была более критической и что при первоначальной операции следовало избегать фиксации полыми гвоздями. Доктор Ду Цзиньюань, главный хирург-ортопед больницы Concordia, сказал, что переломы у детей обычно сочетаются с эпифизарными повреждениями, что может привести к деформации скелета, такой как искривление, укорочение или скошенность костей, и высокому уровню инвалидности, поэтому лечение требует сочетания факторов и методов лечения. Лечение переломов у взрослых не всегда подходит для детей, а слепое следование уменьшенной версии лечения взрослых не только увеличит повреждение места перелома, но и продлит лечение и приведет к передозировке. Чтобы подстраховаться, она рекомендует, чтобы детей до 18 лет с переломами лечил детский хирург-ортопед.