Отек одного глаза чаще всего рассматривается как конъюнктивит — острое воспаление блефароплакических протоков, обычно с локальным покраснением, отеком, болью и локальными узелками при надавливании, и можно рассматривать симптоматическое лечение. В качестве противовоспалительного средства можно использовать антибиотические глазные капли, например офлоксацин, пероральные китайские патентованные препараты для очищения от жара и детоксикации огня. В то же время следует избегать острой, стимулирующей диеты и жирных волос. Другое состояние — халязион, при надавливании на который также появляются узелки, но явной боли нет. Все зависит от точного времени начала заболевания, и если оно достигает определенного уровня, то можно рассматривать вопрос о хирургическом вмешательстве. Другая ситуация начинается с воспалительной псевдотуморы или кисты, которая обычно образует кистоподобную отечную дегенерацию внутри конъюнктивального мешка или вокруг прямой мышцы, которую необходимо исследовать с помощью УЗИ или КТ на предмет наличия кистообразования, после чего можно рассматривать вопрос о хирургическом лечении. Контактные причины, такие как макияж, раздражение пыльцой растений, контакт с домашними животными, приводят к образованию преходящего увеличения, обычно сопровождающегося симптомами зуда.