Янь, мужчина, 79 лет. В июне 2000 года в Пекинской онкологической больнице ему был поставлен диагноз рака легких в связи с кашлем с кровью в мокроте, усталостью и потерей аппетита, и было рекомендовано выдержать полгода консервативной терапии, учитывая, что он слишком стар, страдает ишемической болезнью сердца и не может быть прооперирован. У пациента сохранялся кашель с кровью в мокроте, сопровождаемый усталостью и слабостью, и 15 августа 2000 года друг направил его в клинику. У пациента был желтоватый цвет лица, усталость, кашель с кровью в мокроте, чувство сдавленности в груди и одышка, нерегулярные движения кишечника, бледно-красный язык с тонким желтым налетом с шелушением и напряженный пульс. Лечение было основано на добавлении Baihe Gujin Tang. Рецепт: Лилия 15 г, Radix et Rhizoma Ginseng 12 г, Erdi 12 г, Radix Platycodon Grandis 12 г, Chuanbei 9 г, Radix Psidium Guadua 15 г, Radix Medlar 12 г, Radix Paeoniae Alba 15 г, Radix Angelicae Sinensis 15 г, Radix Glycyrrhiza Uralensis 6 г, Radix Panax Ginseng 3 г (разделенный), Radix Jiao Sanxian 30 г, Rhizoma Yam 15 г, Radix Maogan 15 г, Radix Lotus Root 15 г. После приема препарата в течение 1 недели кровь в мокроте уменьшилась, а через 2 недели кровь в мокроте прекратилась, выделение мокроты уменьшилось, аппетит улучшился, самосознание улучшилось, но часто присутствовали стеснение в груди и одышка. Общее состояние пациента, аппетит и работа кишечника наладились, лишь изредка возникала одышка в груди, что очень обрадовало пациента и его семью. Пациент и его семья были очень счастливы. Затем он встретил китайский Новый год, а в мае ему исполнилось 80 лет, и все его друзья и семья были очень счастливы. Пациент часто приходил на лечение раз в 2 недели до 24 сентября 2001 года, когда я посетил Малайзию в последний раз перед выпиской рецепта, попросив его принимать эту формулу в течение длительного времени. Пациент принимал этот рецепт до августа 2002 года, когда он умер от внезапного острого инфаркта миокарда, продлив свою жизнь более чем на 2 года.