Пациент, г-н Янг, 49 лет, поступил в больницу с «ригидностью позвоночника с прогрессирующим горбом на протяжении более 20 лет». Ему был поставлен диагноз «анкилозирующий спондилит» после лечения в сторонней больнице без видимых причин скованности позвоночника и болей в обеих нижних конечностях более 20 лет назад. Затем у пациента развилась горбатая деформация, которая постепенно ухудшалась и сопровождалась сдавливанием грудной клетки и несколько раз «пневмотораксом», при этом живот не прощупывался. Он был госпитализирован в больницу для дальнейших консультаций и лечения. При физическом осмотре шейный отдел позвоночника был частично ограничен, грудной отдел позвоночника был жестким и задневыпуклым, глаза не были выровнены, шейный отдел позвоночника находился в нейтральном положении, линия между челюстью и надбровной дугой была приблизительно 45° к вертикальной линии, сила мышц, мышечный тонус и кожная чувствительность конечностей были в норме, рентген показал, что грудной отдел позвоночника был задневыпуклым с углом Кобба 120°. После поступления в больницу медицинская команда составила подробный и тщательный предоперационный план. 18 апреля 2011 года пациенту была проведена задняя остеотомия позвоночника и внутренняя фиксация кифоза. У пациента был обнаружен значительный тораколюмбальный кифоз с костным сращением позвоночных сегментов и неясных структур. Поясничный 3 позвонок был успешно остеотомирован для исправления деформации, а грудные 11, 12 и поясничные 2, 4 и 5 позвонки были зафиксированы педикулярными гвоздями с обеих сторон. Операция длилась 6 часов и прошла успешно. Разрез был удален, и пациентка вскоре будет выписана из больницы. Пациент может видеть горизонтально, угол Кобба тораколюмбального лордоза был скорректирован с 120° до операции до 80° после операции. У пациента исчез дискомфорт в груди, он может чувствовать живот, а его рост увеличился на 20 см.