Противовоспалительные препараты, которые работают при тендовагините, — это не те противовоспалительные препараты, о которых говорят при лечении бактериальных инфекций, это не антибиотики, а нестероидные противовоспалительные препараты, которые и являются настоящим значением противовоспалительных препаратов. Поскольку суть тендинита заключается в асептическом воспалении, вызванном частым и повторяющимся трением между оболочкой сухожилия и сухожилием в течение длительного периода времени, применение НПВС при тендините особенно целесообразно. Применение нестероидных противовоспалительных препаратов при асептическом воспалении приводит к заметному уменьшению воспалительной реакции, в результате чего медиаторы воспаления исчезают и значительно уменьшаются, так что их действие также значительно уменьшается, поэтому при тендовагините можно принимать противовоспалительные препараты.