Пациент страдает от состояния, называемого тендинит кисти, которое является стерильным воспалительным заболеванием, основными клиническими проявлениями которого являются боль и локальная дисфункция. Лечение должно быть направлено на снятие боли и улучшение функции. Можно использовать местные закрытые инъекции в определенные очаги поражения, а также местное теплолечение. Можно использовать горячие компрессы из полотенец и окуривание ортопедической мойкой, а также местную акупунктуру, моксибустион и применение маленьких акупунктурных игл, которые могут снять местные мышечные спайки, уменьшить местную воспалительную экссудацию и обеспечить облегчение боли. Этот метод также можно использовать в сочетании с пероральными препаратами, такими как пероральные таблетки ибупрофена с пролонгированным высвобождением, фенпропатрин и цилоксиб. Соответствующие местные реабилитационные упражнения под руководством врача-реабилитолога могут эффективно улучшить местную функцию.