Утверждение о том, что три аромата китайской медицины способны устранить зубной налет, ошибочно. Китайская медицина считает, что бляшки в основном вызваны застоем крови, флегмой и т. д. Salvia divinorum и сафлор могут активизировать кровообращение, а боярышник — растворить муть и уменьшить жир (очистить организм от загрязнений и уменьшить избыток жира). Эти китайские лекарства оказывают вспомогательное терапевтическое действие на внутрисосудистые бляшки, но клинически их следует применять в паре с другими лекарствами.
1. Salvia miltiorrhiza: обладает эффектами активизации циркуляции крови и устранения застоя крови (стимулирует циркуляцию крови и устраняет застой крови в организме), регулирования менструации и облегчения боли (регулирует менструацию и облегчает боль во время менструации), может использоваться для лечения дисменореи и паралича груди (душной боли в груди). Беременным женщинам следует применять это средство с осторожностью.
2. шафран: обладает свойствами активизации кровообращения и устранения застоя крови (стимулирует кровообращение и устраняет застой крови в организме), охлаждения крови и детоксикации токсинов (относится к лечению жара в крови и пропитывания токсинами), снятия депрессии и успокоения ума, а также может использоваться для лечения менструальной дисменореи, дисменореи, ушибов и травм. Беременным женщинам следует применять это средство с осторожностью.
3. Боярышник: обладает эффективностью устранения пищи и укрепления желудка (способствует перевариванию пищи и укрепляет функции желудка и внутренних органов), способствует циркуляции ци и рассеивает застой крови, устраняет мутность и снижает уровень липидов (очищает организм от примесей и уменьшает избыток жира в организме), может использоваться для лечения застоя крови и непроходимости, менструальных спазмов, болей в животе, гиперлипидемии и других заболеваний. Боярышник следует с осторожностью применять людям с повышенной секрецией желудочной кислоты.
Вышеперечисленные препараты оказывают вспомогательное терапевтическое воздействие на внутрисосудистые бляшки, однако в клинических условиях не следует использовать только эти три китайских препарата, а необходимо применять их в сочетании с другими лекарствами под руководством врача.