Препарат Wan Dai Tang может применяться для лечения цервицита при недостаточности селезенки и депрессии печени.
В его состав входят атрактилодес макроцефала, китайский ямс, женьшень, белый пион, Radix et Rhizoma Psoraleae и Rhizoma Atractylodis Macrocephala. Оказывает тонизирующее действие на селезенку и печень, устраняет сырость и останавливает лейкорею (уменьшает аномально усиленную лейкорею за счет устранения сырости). Так называемая лейкорея возникает при постоянном выделении белой массы, например соплей или слюны, которую невозможно остановить, или даже с неприятным запахом.
In the formula, Atractylodes macrocephala and Chinese yam can nourish the spleen and dispel dampness; Chinese yam can strengthen the kidneys and stop leucorrhoea; ginseng can nourish the middle and benefit the qi (treating qi deficiency by nourishing the spleen); Atractylodes macrocephala dries dampness and transports the spleen; Paeoniae lactiflora can soften the liver and regulate the spleen; Plantago lanceolata can benefit the liver by clearing dampness and clearing away heat; Chenpi can regulate the qi and dry dampness; Chaihu, the pungent dispersing of Mustard Fringes and the atractylodes macrocephala can promote the spleen and stomach to clear the yang, and with Paeoniae lactiflora, it can ease the liver to relieve melancholy (treating melancholy by clearing away the liver qi); Licorice regulates the medicines and neutralises the middle.
Рекомендуется, чтобы пациенты обязательно обратились в обычную больницу для обследования с целью выявления причины заболевания, и под руководством врача разумно применяли лекарственные препараты и соответствующее лечение.