Если исключить влияние опухолей и туберкулеза, боль в плече и спине обычно связана с замороженным плечом и миофасциитом лопатки. Однако существует один вид боли в плечах и спине, который тесно связан с шейным отделом позвоночника. Г-н Цю, мужчина средних лет, страдал от периодических болей в левом плече и спине в течение почти семи лет. Согласно воспоминаниям самого г-на Цю, он никогда раньше не травмировал эту область, и обычно она не была красной или опухшей. Однако на следующий день или через 2-3 дня после поднятия тяжелого предмета он испытывал отек и боль, которая была довольно интенсивной. Иногда боль отдавала в шею, иногда отдавала в левую часть груди, иногда сопровождалась неприятным запахом в левом ухе, а в тяжелых случаях человек «чувствовал оцепенение» и дрожал. При осмотре не было никаких положительных признаков, кроме давящей боли в подлопаточной ямке и части поверхности ребра у медиальной границы лопатки. После лечения все вышеперечисленные точки давления исчезли, но эпизодические приступы боли продолжали беспокоить г-на Цю регулярно. По настоянию врача г-н Цю прошел МРТ шейного отдела позвоночника и сделал новое открытие: 咦，原来是颈椎间盘在玩怪呢 —- В дополнение к выпирающему рабочему диску, диск C5/6 г-на Цю также был выпячен! Теперь, когда настоящий виновник найден, лечение может быть целенаправленным, и, надеюсь, г-н Цю скоро избавится от боли …….