При простуде горла, сопровождающейся болью при глотании слюны, обычно необходимо пить больше воды, есть фрукты, при необходимости проводить симптоматическое лечение, при сочетании с бактериальной инфекцией также необходимо антиинфекционное лечение. Простудная боль в горле, сопровождающаяся рвотными позывами, в основном рассматривается как вирусная инфекция, вызванная повреждением слизистой оболочки горла или приводящая к гиперплазии лимфоидных фолликулов в горле, или даже фолликулов, может быть целесообразным пить больше воды, есть фрукты и другие меры, играющие определенную роль в увлажнении горла, для улучшения симптомов пациента может быть оказана некоторая помощь. Если пациент все еще не может получить облегчение или боль слишком сильна, чтобы ее можно было терпеть, он может выбрать для лечения лекарственные препараты, такие как: парацетамол, ибупрофен, аминометические таблетки и т.д. Для облегчения симптомов можно также принимать китайские препараты, такие как таблетки для горла «Цзяньмин», таблетки с арбузным кремом «Гуйлинь» и т.д., или небулайзерные ингаляционные препараты (например, будесонид и т.д.). Простуда и грипп могут также осложняться бактериальными инфекциями. При физикальном обследовании можно определить наличие увеличенных миндалин и гнойных выделений, а для оценки состояния могут потребоваться соответствующие анализы, например, обычный анализ крови. Если установлено наличие бактериальной инфекции, то для борьбы с ней при необходимости могут быть использованы антибиотические препараты, такие как амоксициллин и цефадроксил. Если симптомы простуды не улучшаются или даже усугубляются, необходимо обратиться в больницу для обследования и активного лечения. Перечисленные препараты должны применяться под наблюдением врача.