Согласно разным книгам, И Юань Тан используется для лечения Дай Ян (покраснение щек, вызванное недостатком энергии Ян в верхней части тела), или оспенных высыпаний.
Применяется для лечения синдрома Дай Ян. Симптомы: покраснение лица и жар в теле, не раздражение, а возбуждение, неспособность пить воду и слабый пульс.
Согласно CiYu XinShu, YiYuan Tang состоит из женьшеня, астрагала, лакрицы, atractylodes macrocephala, мандариновой кожуры, angelica sinensis, chuanxiong rhizoma, спаржи, platycodon grandiflorus, имбиря и других лекарств, которые обладают эффективностью благотворного воздействия на ци и передачи сыпи, и в основном используется в клинической практике для лечения прыщей, сыпи и слабости жизненной энергии. Симптомы включают умственную усталость (психическое истощение и физическую слабость), низкую речь и непроходимую сыпь.
Пациентам рекомендуется применять препарат под руководством врача.