Основной причиной прогрессирования гепатоцеллюлярной карциномы является хроническое нарушение функции печени, при котором снижается синтез альбумина, уменьшается коллоидно-осмотическое давление плазмы или портальная гипертензия, что приводит к дисбалансу обмена воды и жидкости внутри и вне клеток, в результате чего происходит потеря внутриклеточной воды и жидкости вне клеток и асцит. Методом лечения асцита при распространенном раке печени обычно является регулярное откачивание и выведение асцита, поскольку процесс откачивания асцита требует стерильной среды, и инфекция не может возникнуть. Когда у больных раком печени развивается асцит, им следует обратить внимание на строгий контроль воды и соли. Для больных асцитом печени следует есть меньше маринованных овощей, кимчи и других продуктов, содержащих много соли. Диета пациентов с асцитом печени должна быть мягкой и легкоусвояемой, поскольку стенки нижней части пищевода и кровеносные сосуды в дне желудка становятся тоньше, поэтому не рекомендуется есть грубую и твердую пищу, чтобы не порезать пищевод и не вызвать кровотечение.