Боль в пояснице и боли в нижних конечностях являются типичными проявлениями грыжи поясничного диска, которая оказывает серьезное влияние на работу и качество жизни. Из-за рисков, связанных с хирургическим лечением, большинство пациентов прибегают к консервативному лечению. Это случай г-на Ли, которому в этом году исполнилось 50 лет. Он страдает от грыжи поясничного диска уже много лет и лечится консервативно, но результаты не очень хорошие, и его состояние ухудшается. Ему нужны инструменты, чтобы ходить, не говоря уже о том, что он может пройти не более 20 метров. Большую часть времени он прикован к постели и нуждается в уходе со стороны семьи. В начале ноября 2014 года г-н Ли обратился в отделение ортопедической хирургии Третьего филиала больницы Синьсянского медицинского колледжа, потому что боль была слишком невыносимой. Исходя из симптомов г-на Ли, ему было рекомендовано пройти минимально инвазивную межпозвоночную фораминоскопическую операцию. Вначале г-н Ли беспокоился, но после того, как узнал, что операция минимально инвазивная и не повлияет на стабильность поясничного отдела позвоночника, он с готовностью согласился. «Система межпозвоночной фораминоскопии предназначена в первую очередь для лечения грыж пролабированных и свободных поясничных дисков, а также для лечения поясничного спинального стеноза и стеноза канала нервного корешка». Принцип межпозвоночной фораминоскопии заключается в использовании физиологического или расширенного физиологического отверстия позвоночника для удаления пораженной ткани пульпозного ядра через межпозвоночное пространство или межпозвоночный канал для достижения полной декомпрессии нервных корешков и ненарушенной стабильности позвоночника. После предоперационной подготовки операция г-на Ли была проведена под местной анестезией через 7,5-миллиметровое отверстие в коже, затем через межпозвоночный канал был проведен подход с помощью аппарата CB для удаления грыжи или выпавшего пульпозного ядра или другой сдавленной нервной ткани под прямым эндоскопическим наблюдением. Операция прошла успешно, и уже через несколько часов после операции г-н Ли смог встать с кровати и медленно, шаг за шагом, пройтись по поручням коридора палаты, и все это он проделал несколько раз. Стабильность поясничного отдела позвоночника не пострадала, так как фораминоскоп не разрушал остеоартикулярные связочные структуры. Процедура также не предполагает натяжения нервов или дурального мешка, и нет значительного вмешательства в нервную ткань в позвоночном канале, что приводит к отсутствию значительного кровотечения или спаек в позвоночном канале. Операция является минимально инвазивной, а послеоперационный период постельного режима короткий. Недавно в больнице было проведено восемь таких процедур подряд, и пациенты вскоре после этого смогли встать с постели. Этот вид межпозвоночной фораминоскопии при грыже поясничного диска был впервые применен в городе в Третьей аффилированной больнице и дал очень хорошие результаты.