Воспаление концевой пластинки поясничного отдела — это стерильное воспалительное заболевание, вызванное дегенеративными факторами в хрящевой ткани концевых пластинок поясничного отдела, которое часто провоцирует локальную боль и ограничение активности. Повышенная осевая нагрузка и стресс на дегенерированные концевые пластины межпозвоночных дисков вызывают изменения в местном микроокружении. Повторяющиеся механические нагрузки вызывают повреждение концевых пластин и субэндопротезных костей, а повторяющаяся травма дисков высвобождает воспалительные факторы, которые диффундируют в концевые пластины и приводят к локальному воспалению. В большинстве случаев заболевание провоцируется чрезмерной активностью или чрезмерной нагрузкой, вызванной нестабильностью позвонков. Основными клиническими проявлениями являются боль, ограничение активности, облегчение после отдыха, сопровождающееся иррадиирующей болью и онемением конечностей. Прогноз хороший, и большинство из них излечиваются после консервативного лечения. В повседневной жизни необходимо скорректировать неправильный образ жизни и своевременно обращаться за медицинской помощью при возникновении дискомфорта, чтобы стандартизировать лечение.