Сяо Чайху Тан не оказывает терапевтического эффекта при грыже поясничного диска. Xiao Chaihu Tang обладает эффективностью примирения Shaoyang (лечение болезней внешнего жара, при которых зло находится между полувыражением и полули), в основном для лечения свидетельств полувыражения и полули, таких как брюшной тиф и свидетельства Shaoyang (вид брюшного тифа в шести меридианах, с расположением болезни между поверхностью и внутренней частью), гинекологический брюшной тиф (болезни, вызванные ощущением зла холода и вызывающие жар), свидетельства проникновения тепла в кровеносную камеру и так далее. В клинической практике этот тоник в основном используется для лечения холодо- и теплообмена (тело на некоторое время становится горячим, а на некоторое время холодным), горькой полноты в груди и ипохондрии (передняя и обе стороны грудной клетки испытывают дискомфорт), молчаливого и неаппетитного желания поесть, изжоги и тошноты, горького вкуса во рту и сухости в горле, менструальной жидкости, которую можно отрезать, и так далее. Если у пациента с грыжей поясничного диска также наблюдается синдром «полувыражения» и «полули», то для лечения можно принимать Сяо Чайху Танг. Сяо Чайху Тан имеет широкий спектр применения, помимо вышеперечисленных симптомов, с помощью этой формулы можно лечить малярию, желтуху, послеродовые и менструальные простуды, относящиеся к синдрому полувыражения и полули. Побочные реакции и противопоказания этого препарата неясны. Пациенты с грыжей межпозвоночного диска поясничного отдела должны регулярно проходить лечение в больнице, а если есть необходимость в медикаментозном лечении, то рекомендуется использовать лекарства под руководством врача-диагноста, не применять лекарства самостоятельно.