Поясничная протрузия обычно относится к грыже межпозвоночного диска поясничного отдела, которая в китайской медицине относится к категории «люмбаго». Можно ли ее вылечить с помощью традиционной китайской медицины, определяется в основном состоянием пациента и его физической выносливостью. В соответствии с клиническими симптомами, люмбаго можно разделить на холодное и влажное люмбаго, влажное и горячее люмбаго и т.д., можно симптоматически использовать Гань Цзян Линь Арт Суп, четыре чудесные пилюли и т.д..
1. холодно-влажный люмбаго: холодная боль в поясничной области, неблагоприятная сторона, в положении лежа боль не ослабевает, в холодные или дождливые дни обостряется; язык бледный, мох белый жирный, пульс запавший и медленный и т.д., можно принимать Гань Цзян Линь Цзяо Тань.
2. влажно-тепловой люмбаго: боль в пояснице, тяжелая и горячая, усиливается в летнюю сырую и дождливую погоду или ослабевает после занятий, усталость тела, короткая и красная моча (небольшое количество мочи, темно-желтого цвета); красный язык, желтоватый жирный мох, увлажненный пульс или количество струн и т.д., можно принимать Si-Miao-Pan.
3. люмбаго с застоем крови: люмбаго как колющая, боль в определенном месте, не поддается надавливанию, легкий день и тяжелая ночь; темно-фиолетовый язык, или петехии, вялый пульс и т.д., можно принимать Body Pain and Blood Stasis Dispelling Tang.
4. люмбаго с недостаточностью почек: недостаточность инь почек проявляется в виде неясной боли в пояснице, ноющей и слабой, затяжной, расстроенной и менее крепкой, горячих рук и ног; красный язык с небольшим мохом, тонкий пульс и т.д., можно принимать Zuo Gui Wan.
Недостаточность почечного ян проявляется в поясничной скрытой боли, болезненности, слабости, затяжной, локальной холодности, как тепло, как давление, более серьезной в случае родов, лежании для облегчения, часто повторяющихся эпизодах, лицо белое (белое и без блеска); язык бледный, мох тонкий белый, тонкий и слабый пульс и т.д., можно принимать правильные пилюли Ангелики.
Когда у пациента поясничная грыжа межпозвоночного диска, рекомендуется обратиться в обычную больницу для своевременной консультации и лечения у практикующих врачей традиционной китайской медицины, не использовать традиционную китайскую медицину в частном порядке, чтобы избежать усугубления состояния и неблагоприятных последствий.