В чем разница между Salvia miltiorrhiza и Rhizoma Chuanxiong?

Salvia miltiorrhiza и Rhizoma Ligustici Chuanxiong отличаются друг от друга по вкусу, меридиану, эффективности и основному лечению. Например, Salvia miltiorrhiza обладает эффективностью стимулирования циркуляции крови, устранения застоя крови, очищения менструации и облегчения боли, очищения сердца и устранения раздражения (устранение раздражения и жара в сердце), охлаждения крови и устранения карбункулов (устранение карбункулов и отеков путем очищения крови), а Rhizoma Ligustici Chuanxiong обладает эффективностью стимулирования циркуляции крови и стимулирования циркуляции ци, устранения ветра и облегчения боли (рассеивание зла ветра и облегчение боли в мышцах и костях). Salvia miltiorrhiza, горькая на вкус, слегка холодная по своей природе. Относится к меридианам сердца и печени. Применяется при параличе грудной клетки (душной боли в груди), сердечных болях, ипохондрической (абдоминальной) дистоции (боли в области coeruleus и ребер), непроходимости в брюшной полости (появление ощутимых или неощутимых комков в животе, ощущение вздутия), параличе жаром (часто проявляется как жжение, боль, покраснение и опухание суставов и мышц), боли, беспокойстве и бессоннице, нарушениях менструального цикла и т.д. Не подходит для применения с вератрумом. Не следует использовать в сочетании с вератрумом. Chuanxiong, резкий вкус, теплый характер. Относится к меридианам печени, желчного пузыря и перикарда. Применяется при параличе грудной клетки и болях в сердце, колющих болях в груди и ребрах, отеках и болях при ушибах, нерегулярных менструациях, дисменорее и менструальных судорогах. Противопоказан при дефиците инь и огня (недостаток инь и сущности в организме и гиперактивный огонь), при дефиците верхней части тела (верхняя часть тела проявляется в виде головной боли и раздражительности, а нижняя часть тела — в виде люмбаго и частого мочеиспускания) и при слабости ци. Если вам необходимо использовать лекарство, вам нужно обратиться в больницу после диагностики врача и следовать указаниям врача по применению лекарства.