Первичный рак печени является одной из наиболее распространенных злокачественных опухолей в Китае, а смертность от него занимает третье место среди показателей смертности от рака. Это показывает, что первичный рак печени тесно связан с циррозом, который, в свою очередь, часто ассоциируется с портальной гипертензией, а данные показывают, что около 90% случаев портальной гипертензии связаны с таким заболеванием печени, как цирроз. Он даже является основной причиной смерти пациентов с цирротическим декомпенсированным раком печени. Сообщается, что 15-28% больных раком печени умирают от разрыва варикозно расширенных вен пищевода, и иногда риск смерти в результате желудочно-кишечного кровотечения из-за портальной гипертензии гораздо выше и агрессивнее, чем при раке печени. Диагностика и лечение гепатоцеллюлярной карциномы осложняются тем, что диагноз гепатоцеллюлярной карциномы должен быть поставлен на ранней стадии, а степень цирроза, причина и тяжесть комбинированной портальной гипертензии должны быть правильно оценены, чтобы можно было провести соответствующее и эффективное лечение. Способность эффективно управлять портальной гипертензией при лечении гепатоцеллюлярной карциномы напрямую связана с прогнозом пациентов с гепатоцеллюлярной карциномой.