Анкилозирующий спондилит имеет долгую историю понимания в китайской медицине: в «Классике внутренней медицины Желтого императора» обсуждаются «паралич костей» и «паралич почек». Согласно китайской медицине, «ветер, холод и сырость в сочетании образуют паралич», что является внешней причиной паралича. Ключом к патогенезу паралича является врожденный недостаток эссенции почек и пустота Губернаторского сосуда, а ветер, холод, сырость и жара являются провоцирующими факторами. Согласно клиническим эпидемиологическим исследованиям, тремя основными типами современного анкилозирующего спондилита являются влажно-тепловой паралич, недостаточность ян почек и застой крови, причем влажно-тепловой паралич и недостаточность ян почек являются основными признаками, а застой крови в основном является сопутствующим признаком. Поэтому тонизация почек и оживление крови, очищение от жара и сырости и оживление крови являются основными терапевтическими принципами лечения анкилозирующего спондилита в китайской медицине, дополняемыми изгнанием ветра, рассеиванием холода, удалением флегмы и циркуляцией крови. Основное лечение анкилозирующего спондилита заключается в изгнании ветра, рассеивании холода и удалении мокроты. В заключение следует отметить, что лечение анкилозирующего спондилита по китайской медицине, дополненное иглоукалыванием и моксибустионом, а также окуриванием китайскими травами, в настоящее время является основным методом лечения анкилозирующего спондилита в китайской медицине, достигло лучших результатов в клинической практике и является полезным вариантом для пациентов с анкилозирующим спондилитом.