Наблюдение за облегчением боли и краткосрочными результатами чрескожной эндоскопической поясничной дискэктомии (PELD) при односегментной грыже поясничного диска (ГПД) в нижнепоясничном отделе позвоночника. Методы: PELD использовалась для лечения 15 пациентов с односегментной ГЛД. Числовая оценка боли (NRS) при радикулите проводилась за 1 день до, 2 недели, 6 недель и 12 недель после операции, а опросник индекса дисфункции Освестри (ODI) оценивался за 1 день до и 12 недель после операции. Результаты: баллы NRS по радикулиту были значительно ниже во всех послеоперационных временных точках по сравнению с 1 днем до операции, баллы NRS по боли были значительно ниже на 6 и 12 неделях после операции по сравнению с 2 неделями после операции, и не было значительной разницы в баллах NRS по боли на 6 и 12 неделях после операции. Показатели ODI через 12 недель после операции были значительно ниже, чем показатели ODI в 1 день до операции. Заключение: Краткосрочные результаты PELD при односегментной ЛДГ нижнепоясничного отдела позвоночника были удовлетворительными, со значительным послеоперационным улучшением радикулита и функции поясничного отдела позвоночника.