Ци печени, нарушающая работу легких, и сырость селезенки, нарушающая работу легких, — два распространенных клинических признака нарушения работы легких, и оба они актуальны. Разница заключается в том, что в одном случае речь идет о реальном огне в печени и легких, а в другом — о флегме-сырости в легких. Поэтому во избежание неправильного диагноза и усугубления болезни диагноз «ци печени, нарушающая работу легких» следует дифференцировать от диагноза «селезеночная сырость, нарушающая работу легких». Дифференциация между нарушением ци печени в легких и нарушением селезеночной сырости в легких заключается в следующем: 1. Ци печени, нарушающая работу легких: печень — это дерево, а легкие — золото, поэтому этот признак также называют «огонь дерева мешает золоту». Это вызвано либо тем, что у пациента есть огонь в печени, который невозможно устранить, либо застоем ци в печени, который долгое время не рассасывается и превращается в огонь, оскорбляющий легкие. Клинические проявления включают приступы кашля, мокрота мелкая и густая, или кашель с ярко-красной кровью, а также неясная боль или жгучая боль в груди и подреберье, раздражительность, вспыльчивость, головокружение, покраснение головы и глаз, красный язык, тонкий желтый мех и напряженность пульса. Рекомендуется очистить печень и легкие. 2, сырость селезенки, оскорбляющая легкие: Китайская медицина считает, что «селезенка — источник флегмы, легкие — хранилище флегмы». Если селезенка нездорова, а диета плохо функционирует, влага и мокрота будут накапливаться, а затем легкие будут оскорблены селезеночной сыростью. Клиническими проявлениями этого признака являются кашель с мокротой, белой и тонкой, легко откашливаемой, стеснение в груди, запоры в животе и плохой аппетит, сухость во рту без питья, легкость во рту или сладость во рту, светлый язык с белым и толстым жирным налетом, ровный или влажный пульс. Лечение должно заключаться в высушивании сырости и рассасывании мокроты, снижении ци и прекращении кашля. В заключение можно сказать, что в первом случае речь идет о пожаре печени с последующим жаром в легких, а во втором — о непроходимости селезенки с последующим застоем флегмы в легких. Несмотря на то, что оба они являются реальными признаками, лечение их совершенно различно. Поэтому при диагностике ци печени, нарушающей работу легких, необходимо уделять внимание тщательной дифференциации, чтобы избежать ошибочного диагноза и неправильного лечения.