Эпидидимит чаще всего бывает односторонним и может вызывать различной степени непроходимость придаточного протока на пораженной стороне, но обычно не влияет на фертильность, так как яички и придаток на противоположной стороне структурно и функционально нормальны; у небольшого числа пациентов происходит воспаление обоих придатков, что может привести к бесплодию даже после своевременного противоинфекционного лечения.