I. Понимание заболеваний печени в древнекитайской медицине.
Накопление, выбухание, обструкция, фетиш, желтуха, скопление печени, полнота и т.д.
Общие основные симптомы ТКМ первичного рака печени (единичные признаки) включают 8 основных симптомов, состоящих из двух частей: фактические признаки и признаки недостатка.
Фактические симптомы включают застой ци, застой крови, тепло и сырость, а симптомы недостатка включают недостаток ци, недостаток крови, недостаток инь и недостаток ян.
1. Застой ци: ① растяжение и полнота в груди и эпигастрии, ② боль без определенного места, ③ депрессия или вздох, ④ отрыжка или неустойчивый поток, ⑤ пульсовая струна.
2. Застой крови: ① скопление шишек под спиной, ② боль, которая не проходит, ③ тусклое лицо или синие ногти, ④ печеночная ладонь или паучья родинка или открытые вены, ⑤ фиолетовый язык или петехии, петехии или варикозное расширение вен под языком и вялый пульс.
3. Признаки жара: ① жар, ② жажда или горечь или неприятный запах изо рта, ③ сухой стул или желтая моча (красная), ④ красный язык или желтый налет, ⑤ учащение пульса.
4. Сырость: ① вода в животе или груди или отек нижних конечностей, ② желтое окрашивание тела и глаз, ③ тяжесть головы и тела, ④ жирный или скользкий налет, ⑤ скользкий пульс.
5. Недостаток ци: ① усталость, ② вялость или полнота после еды, ③ рыхлый стул, ④ бледный и толстый язык или бледный язык со следами зубов, ⑤ слабый пульс.
6. Недостаток крови: ① белое лицо или атрофия или бледный цвет губ и ногтей, головокружение и помутнение в глазах, ③ учащенное сердцебиение или мало сна, ④ бледный белый язык, ⑤ тонкий пульс.
7. Недостаток Инь: ① сухость во рту, ② ночная потливость, ③ приливы жара или жар в руках и ногах, ④ нежный красный язык или маленький, или потрескавшийся, или шелушащийся мох, или отсутствие моха, ⑤ тонкий и счетный пульс.
8. Признаки дефицита Ян: ① холодный страх и холодные конечности, ② прозрачная и длинная моча, ③ частая ноктурия. Дефицит Ян может быть диагностирован при наличии любого из этих признаков на основе дефицита Ци.
Основные типы первичной гепатоцеллюлярной карциномы (рецидивирующие признаки) сводятся к пяти типам: тип депрессии печени и застоя ци, тип дефицита ци селезенки, тип застоя крови в печени, тип сырости-жара в печени-билиарной системе, тип дефицита инь в печени-почках.
Тип депрессии печени и застоя ци: клинические проявления в виде сонливости и боли в ребрах, депрессии, или вздоха, или нетерпеливости и раздражительности, со светло-красным языком с тонким белым налетом и струнным или тонким пульсом.
Локализация симптомов печени: ненормальное ощущение в подреберье или в нижней части живота, со струнным пульсом.
Качественные симптомы застоя ци и депрессии ци: растяжение, вздутие и боль, заложенность, скрытая боль, схваткообразная боль.
Застой печени и крови: клинические проявления: колющая боль и отказ от надавливания на образования в подреберье, темное лицо, увеличенная печень, печеночная ладонь, паукообразные родинки, боль в животе во время менструации у женщин, темная сгустковая менструальная жидкость или задержка менструации, темно-красный язык или петехии, утолщенные вены у основания языка, тонкий или вялый пульс.
Качественные симптомы печени: ненормальные ощущения в подреберье и нижней части живота, подавленное настроение, напряженный пульс.
Качественные симптомы застоя крови: фиолетовый язык или с петехиями, кожа и ногти неправильной формы, рот и губы темные, лицо тусклое, ногти фиолетовые и темные, пульс вялый.
Тип недостаточности ци селезенки: клиническими проявлениями являются слабость, плохой аппетит, растяжение эпигастрия и живота, рыхлый и неприятный стул, или опухшие конечности, или асцит, бледный и толстый язык со следами зубов по краям, ровный или влажный пульс.
Качественные симптомы селезенки: дискомфорт в желудке и животе, желтоватое лицо, диарея.
Качественные симптомы недостатка ци: вздутие живота после еды, бледный язык со следами зубов по бокам, медленный пульс.
Влажно-тепловой тип печени и желчного пузыря: клинические проявления включают пожелтение тела и глаз с отчетливым цветом, или без желтухи, но с красным языком, желтоватым жирным налетом и скользким пульсом, тошнотой или даже рвотой, растяжением или болью в ребрах, желтой мочой, сухостью и горечью во рту.
Качественные симптомы печени и желчного пузыря: аномальные ощущения в подреберье или нижней части живота, депрессия, жилистый пульс, печеночная ладонь или паучья родинка, повышенный показатель желтухи.
Качественные симптомы сырости: оранжевый цвет или желтые склеры, или желтая кожа, повышенный индекс желтухи, жирный налет.
Качественные симптомы жара: красный язык, желтый цвет кожи, учащенный пульс, желтая моча, сухость и горечь во рту.
Дефицит инь печени и почек: клинические проявления в виде тупой боли в ребрах, болезненности и слабости в пояснице и коленях, головокружения, шума в ушах, похожего на звон цикад, мало сна, сонливость или бессонница, истощение, послеобеденные приливы жара или ночная потливость, сперматорея у мужчин и меноррагия или меноррагия у женщин, красный язык с небольшим количеством жидкости, тонкий или мелкий пульс.
Локализованные симптомы печени: аномальные ощущения в подреберье или нижней части живота, депрессия, жилистость пульса, печеночные ладони или паукообразный невус, повышенный индекс желтухи, головокружение, сонливость.
Локализованные симптомы почек: аномальные проявления, такие как болезненность в пояснице или коленях, изменения репродуктивного поведения, такие как сперматоррея у мужчин и менструация или меноррагия у женщин, шум в ушах.
Качественные симптомы дефицита инь: истощение, тонкий язык, тонкий пульс, послеобеденные приливы жара, ночная потливость, шелушащийся мох.
IV. Лечение первичного рака печени
1. Укрепление селезенки и оздоровление ци, очищение печени и регулирование ци, оживление кровообращения и устранение застоя крови, очищение от жара и детоксикация.
2. Размягчение и рассеивание узлов, гармонизация желудка и устранение проводимости, питание печени и почек.
3. Очищение печени и желчного пузыря, тонизация почек и укрепление селезенки, питание Инь и очищение от жара, благотворное воздействие на Ци и питание Инь, а также содействие оттоку сырости.
V. Часто используемые рецепты
Отвар игуань, ияо сань, горечавка при поносе печени, суп из полыни, женьшень линьбайцзяо сань, сицзюньцзы тань, опускание диафрагмы и устранение застоя крови, чайху для очищения печени, тонизирующий Чжун Ици тань, Сяо Чайху тань, Сян Ша Люцзюньцзы тань, Инь Чэнь У Линь сань, Хайфу и устраняющий застой крови тань, Чжи Бай Дихуан тань, Хуан Лянь детоксикационный тань, Си Вэй сань и т.д.
Обычно используемые травы
Укрепление селезенки и оздоровление ци: женьшень княжеский, кодонопсис, астрагал, солодка, атрактилодес, ямс.
Разжижение печени и ци: Chai Hu, Citrus Aurantium, Augusta, Neem, Chen Pi.
Способствующие циркуляции крови и устраняющие застой крови: Salvia miltiorrhiza, Radix Angelicae Sinensis, Radix Paeoniae Alba, Curcuma longa, Ulva lucidum, Peach kernel, Salviae Miltiorrhiza.
Дренаж воды и сырости: Poria cocos, семена Coix, Yin Chen, Poria ling, Zelenia, Plantago ovata, Daggerbark.
Очищение от жара и выведение токсинов: Gardenia jasminoides, Semen Armeniaca, Rhubarb, Serpentine, Gentiana, Phellodendron, Scutellaria
Питание Инь и восполнение крови: черепаший ноготь, волчья ягода, белый пион, сырой арахис, рехмания, сердолик, черепаховая пластина, шалфей