Грыжа поясничного диска может вызывать боль в спинном отростке. Постепенное прогрессирование грыжи поясничного диска может затронуть окружающие мягкие ткани, включая остистые отростки и седалищный нерв. При сильных симптомах они могут распространяться на бедра, икры и лодыжки, вызывая болезненность, боль и онемение. Если грыжа поясничного диска вызывает боль в спинном отростке, это считается осложнением, вызванным раздражением грыжей пульпозного ядра нервного корешка или cauda equina. У большинства пациентов боль при перкуссии и тенезмы будут явно выраженными, они будут распространяться по ходу седалищного нерва, и симптомы будут значительно усиливаться во время активности. Когда грыжа поясничного диска вызывает боль в позвоночном отростке, следует уделить внимание отдыху и на короткое время запретить интенсивные физические нагрузки. Тяжелые симптомы необходимо как можно скорее лечить медикаментами, например пероральными нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП), включая целекоксиб, ибупрофен и т. д., которые следует применять под руководством медицинского специалиста.