Хроническая боль в грудной стенке, груди и подмышечной области является распространенной клинической проблемой после операции по поводу рака молочной железы, и мы проводим опрос послеоперационных пациентов. Мы надеемся, что вы найдете его полезным. Ван Сяохуэй, отделение общей хирургии, больница Сюаньву, Столичный медицинский университет
Анкета
Возраст, дата операции Месяц, год
Для того чтобы лучше лечить вас, пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы заполнить эту анкету
1. Какую операцию вы перенесли?
□ операция по сохранению груди □ полная мастэктомия
2. Какую операцию вы перенесли для подмышечной впадины?
□ биопсия подмышечных лимфатических узлов □ иссечение подмышечных лимфатических узлов
3. Когда вы получали химиотерапию?
□ до операции □ после операции □ после операции □ и до операции, и после операции
4. Получали ли вы радиотерапию?
□ Да □ Нет
5. были ли у вас боли в области груди, боковой грудной стенки, подмышечной впадины или верхних конечностей до операции? (Область груди определяется как грудь, подвергшаяся операции, или грудная стенка после тотальной мастэктомии)
□ Да □ Нет
Есть ли у вас боль в области груди, боковой грудной стенки, подмышки или верхней конечности на стороне операции после операции?
□ Да □ Нет
Если нет, пожалуйста, ответьте непосредственно на вопрос 19
7. если да, пожалуйста, выберите место, где вы чувствуете боль (вы можете выбрать несколько)
□ область груди □ латеральная грудная стенка □ подмышка □ верхняя конечность
Используйте числовую шкалу 0-10 для обозначения различных уровней боли: 0 — отсутствие боли, 10 — сильная боль. 1-3: слабая боль; 4-6: умеренная боль; 7-10: сильная боль. Пожалуйста, обведите цифру, которая лучше всего отражает уровень вашей боли. 8.
8. Если боль возникает в области груди, обведите цифру, которая наиболее точно отражает уровень боли.
□ 0 □ 1 □ 2 □ 3 □ 4 □ 5 □ 6 □ 7 □ 8 □ 9 □ 10
9. если боль возникает в области груди, как часто она возникает?
□ Ежедневно или почти ежедневно □ 1-3 дня в неделю □ Время от времени
10. Если боль возникает в боковой стенке грудной клетки, пожалуйста, обведите цифру, которая наиболее точно отражает уровень вашей боли.
□ 0 □ 1 □ 2 □ 3 □ 4 □ 5 □ 6 □ 7 □ 8 □ 9 □ 10
11. Если боль возникает в боковой стенке грудной клетки, как часто она возникает?
□ ежедневно или почти ежедневно □ 1-3 дня в неделю □ время от времени
12. Если боль отдает в подмышку, пожалуйста, обведите цифру, которая лучше всего отражает уровень вашей боли
□ 0 □ 1 □ 2 □ 3 □ 4 □ 5 □ 6 □ 7 □ 8 □ 9 □ 10
Если боль возникает в подмышечной впадине, как часто она возникает?
□ ежедневно или почти ежедневно □ 1-3 дня в неделю □ время от времени
14. Если боль отдает в верхнюю конечность, пожалуйста, обведите цифру, которая лучше всего отражает уровень вашей боли
□ 0 □ 1 □ 2 □ 3 □ 4 □ 5 □ 6 □ 7 □ 8 □ 9 □ 10
15. если боль возникает в верхней конечности, как часто она возникает?
□ Ежедневно или почти ежедневно □ 1-3 дня в неделю □ Время от времени
16. за последние 3 месяца обращались ли вы в больницу по поводу какой-либо из вышеперечисленных болей?
□ Да □ Нет
17. Принимали ли вы когда-нибудь обезболивающие препараты для снятия вышеуказанной боли?
□ Да □ Нет
18. получали ли вы когда-либо другие виды лечения вышеуказанной боли, например, физиотерапию, массаж, акупунктуру и т.д.?
□ Да □ Нет
19. Были ли у вас какие-либо сенсорные нарушения, дискомфорт и т.д. в области груди, боковой грудной стенки, подмышечной впадины или верхних конечностей на стороне операции?
□ Да □ Нет
Если нет, пожалуйста, ответьте непосредственно на вопрос 21
20. Если да, выберите, пожалуйста, место, где вы испытываете сенсорные нарушения или дискомфорт (можно выбрать несколько вариантов)
□ область груди □ латеральная грудная стенка □ подмышечная впадина □ верхняя конечность
21. Часто ли вы испытываете боль в других частях тела, например, боль в пояснице, головные боли и т.д.?
□ Да □ Нет