В поликлинике часто встречаются пациентки 50-60 лет с жалобами на боли в запястье, которые иногда иррадиируют в пальцы и предплечья. После длительной активности повышается местная температура или появляется жгучая боль, и даже глубокой ночью пациенты часто просыпаются от боли. Отмечается слабость запястья при подъеме и переноске предметов, иногда наблюдается потеря кисти. Иногда возникает слабость и неловкость при движении большого пальца. Разгибание и вращение запястья ограничены, иногда может возникать скрежет. Со временем амплитуда движений пораженного запястья еще больше уменьшается. Сила кисти при сгибании запястья также уменьшается, и пациент не может поднимать и переносить слишком тяжелые предметы. При дальнейшем изучении заболевания выясняется, что эти люди часто работают дома, занимаясь уходом за детьми, стиркой и приготовлением пищи. Тендинит может быть вызван травмой, перенапряжением (особенно в кистях и пальцах), остеоартрозом, некоторыми иммунными заболеваниями и даже инфекциями. Лечение тендовагинита направлено на уменьшение боли и воспаления и восстановление функции конечности путем отдыха, торможения и наложения теплых компрессов на пораженный участок. Лекарственные средства включают пероральные нестероидные противовоспалительные препараты и топические противовоспалительные мази. Физиотерапия (например, лазерная или ультразвуковая терапия и упражнения на растяжку). Кроме того, для некоторых пациентов могут быть полезны местные инъекции стероидов. При отсутствии эффекта может быть рассмотрена возможность хирургического вмешательства с целью удаления стенозированного сухожильного влагалища.