Псевдокисты поджелудочной железы являются вторичными по отношению к острому и хроническому панкреатиту и травме поджелудочной железы с такими осложнениями, как кровотечение, инфекция и обструкция. Например, после выздоровления от острого панкреатита, особенно тяжелого, при обзорной компьютерной томографии или УЗИ брюшной полости обнаруживается наличие большой кисты в эпигастральной области, когда размер кисты превышает 6 см, время ее существования более 6 недель без значительного уменьшения, часто возникает необходимость в лечении. Так как при отсутствии лечения возможны такие осложнения, как инфицирование кисты, ее разрыв и внутрикистозное кровоизлияние, а в это время симптомами могут быть только дискомфорт в эпигастральной области или дистензия эпигастрия, или в тяжелых случаях — тошнота и рвота, повышение температуры и другие симптомы. В настоящее время основным методом лечения псевдокист поджелудочной железы является эффективное внутреннее дренирование. С развитием малоинвазивных технологий основными методами лечения псевдокист поджелудочной железы стали эндоскопия и лапароскопия. Преимущества эндоскопического и лапароскопического лечения псевдокист поджелудочной железы заключаются в малоинвазивности, эстетичности и быстром послеоперационном восстановлении. Эндоскопическое лечение требует только пункции и установки трубки под гастроскопом, без разрезов на брюшной стенке, и уже на следующий день после операции можно есть и вставать с постели. Лапароскопическое лечение требует только нескольких небольших отверстий на брюшной стенке для завершения операции, и восстановление также происходит очень быстро, что лучше, чем традиционная открытая операция, менее травматично и быстрее восстанавливается.