Грыжа межпозвоночного диска поясничного отдела относится к категории болевых заболеваний поясницы в китайской медицине. Женьшень Panax, американский женьшень и Salvia miltiorrhiza эффективны в лечении боли в пояснице, вызванной застоем крови, но не эффективны в лечении других типов боли в пояснице, таких как холод-влажность и другие типы боли в пояснице. 1. Panax ginseng обладает функциями рассеивания застоя крови, остановки кровотечения, устранения отека и боли (устранение отека и боли), и может использоваться для лечения геморрагических заболеваний, таких как рвота кровью, кровь в стуле, распад и утечка (обильные менструации или подтекание), а также таких состояний, как спотыкание, отек и боль, колющая боль в груди и животе и т.д., и должен использоваться с осторожностью у беременных женщин. 2. Radix Panax Ginseng может восполнять ци и питать инь, очищать от жара и способствовать выработке жидкости в организме. Он может использоваться для лечения дефицита ци и дефицита инь, таких как сухость в горле и во рту, дефицит тепла и усталость. Этот продукт не следует использовать вместе с квассией. 3. Salvia miltiorrhiza может активизировать кровообращение, устранять застой крови, облегчать менструации и боли, охлаждать кровь и устранять карбункулы (устранять карбункулы путем охлаждения крови) и т.д. Его можно использовать при лечении паралича грудной клетки (душной боли в груди), сердечной боли, язв и язв, паралича тепла (часто проявляется как жжение, боль и покраснение в суставах и мышцах и т.д.), боли, непроходимости в животе (появление ощутимых или неощутимых комков в животе, с ощущением растяжения и боли), дисменореи и задержки менструации и т.д. Не следует использовать это средство вместе с вератримом. Таким образом, три вышеуказанных препарата эффективны при лечении поясничной боли с застоем крови, но типы поясничной боли включают холодно-влажную поясничную боль, влажно-тепловую поясничную боль, почечную недостаточность поясничной боли и т.д., и эффективность использования трех вышеуказанных препаратов при этих типах поясничной боли невелика. Пациентам с диагнозом «грыжа поясничного диска» необходимо применять вышеуказанные препараты под руководством профессионального врача, и рекомендуется своевременно обращаться к профессиональному врачу, чтобы не затягивать лечение несанкционированным применением лекарств.