В клинику приходит молодой пациент мужского пола. Он пожаловался, что неделю назад его распорядок дня нарушился из-за семейных неприятностей и что он не отдыхал и не питался нормально в течение нескольких дней, постоянно хотел спать и был уставшим, а ночью не мог заснуть до полуночи. После проверки пульса и осмотра языка, а также принимая во внимание симптомы, было решено, что это произошло из-за препятствия потоку ци поколения Шаоян, и было намерено использовать Сяо Чай Ху Танг для восстановления нормального подъема и спада потока ци. Однако здесь возникает проблема, связанная с тем, что необходимо посмотреть, в каком состоянии находится субстрат пациента. Почему? Если мы используем прорастание травы и деревьев как метафору роста ци, может ли она прорастать просто от того, что есть весна? Конечно, нет, необходима плодородная почва и достаточное количество воды, иначе трава не будет процветать, даже если она сможет пробиться сквозь почву. Тогда я спросил пациента, есть ли у него сухость в глазах, и он ответил утвердительно. Поскольку печень открывает глаза, недостаток инь печени приведет к сухости глаз, поэтому я добавила в рецепт продукты, питающие инь печени. Затем пациент сказал: «Доктор, я хочу задать еще один вопрос, и я сказал, пожалуйста, продолжайте. Пациент рассказал, что перед тем, как прийти на прием к врачу, он купил в аптеке для лечения патентованный препарат Shu Liver Pill. После первого приема он почувствовал дискомфорт в правом боку, а после второго приема симптомы стали более выраженными. Я сказал «нет». Побочный эффект препаратов, активизирующих ци, заключается в том, что они вредят инь, по той же причине, что и энергия ветра, преодолевающая сырость. Если человек с недостатком инь в печени принимает много препаратов, активизирующих ци, вместо этого происходит более серьезное истощение инь. Из этого случая мы видим, что не следует быть невежественным в вопросах медицины, и что понимание медицины может более или менее направлять нас в нашей жизни. Когда мы многого не знаем, тем более не стоит применять лекарства вслепую. Все лекарства нужно принимать под руководством врача, иначе все может пойти не так.