У пациентов с раком гипофарингеальной области при обычном предоперационном глотании бария обнаруживается, что у небольшого числа пациентов рак пищевода сочетается с раком верхнего среднего или даже нижнего сегментов. Цель: изучить методы лечения, значение и характеристики рака гипофарингеальной области в сочетании с раком пищевода. Методы: пациентам, не имеющим противопоказаний к операции, выполнялось гипофарингеальное иссечение пищевода, а гастрофарингеальный анастомоз выполнялся путем поднятия желудка вместо пищевода. Клинические данные 11 пациентов с раком гипофарингеальной области в сочетании с раком пищевода были регрессивно проанализированы на предмет их клинических характеристик, хирургических показаний и осложнений. Прогноз был проанализирован с помощью кривых выживания. Результаты: 6 из 11 случаев перенесли операцию, один из которых был преобразован в пилорико-еюностомию с открытой двенадцатиперстной кишкой, а затем в поднятие желудка вместо пищевода для гипофаринкса, потому что прямое поднятие желудка было недостаточно длинным, а после ослабления малой кривизны желудка все еще недостаточно длинным. 5 пациентов отказались от операции и все умерли в течение 8 месяцев после постановки диагноза. 11 случаев комбинированного рака пищевода включали 4 случая рака верхней части пищевода, 5 случаев рака средней части пищевода и 2 случая рака нижней части пищевода, рак пищевода и Кумулятивная частота рецидивов у шести прооперированных пациентов составила 50,0% и 66,7% в один год и три года, а выживаемость — 50,0% и 33,3% в один год и три года, соответственно. Осложнения после операции включали два случая фарингеального свища, один случай кишечной непроходимости и один случай кишечного свища. Смертей во время госпитализации не было, а среднее количество дней пребывания в больнице составило 26 дней. У всех четырех пациентов без осложнений поддерживался нормальный уровень альбумина и глобулина, для декомпрессионного дренажа использовались два желудочных зонда, а для уменьшения выделений из глотки внутримышечно вводился гидрохлорид изоамилового эфира. У всех пациентов с фарингеальными свищами наблюдалась гипопротеинемия и значительный дренаж желудочного сока. Заключение: Пациенты с хирургическими возможностями могут продлить свое выживание, получая комбинацию преимущественно хирургического лечения, а поднятие желудка вместо пищеводно-гипофарингеального является более идеальной хирургической процедурой при раке гипофарингеальной области в сочетании с раком пищевода. После операции важно поддерживать питание пациента, чтобы улучшить гипопротеинемию, уменьшить выделения на анастомозе и поддерживать водно-электролитный баланс для предотвращения фарингеального свища.