Пациент: В июне 2012 г. начала появляться припухлость размером с соевое зерно, сейчас около 1 см, боли нет, если не делать операцию, есть ли другие методы лечения? Лю Бо, отделение хирургии кисти, Пекинская больница «Цзишуйтан»: Здравствуйте, киста сухожильной оболочки на тыльной стороне запястья — это небольшая доброкачественная припухлость, содержимое которой — слизь, часто соединенная с полостью лучезапястного сустава. Если нет боли и симптомов, то можно наблюдать. Если же боль очевидна и влияет на деятельность сустава, или припухлость слишком велика и нарушает эстетику, или вот-вот разорвется, может быть проведено хирургическое лечение. Существует два вида хирургического вмешательства: традиционная операция — разрез и удаление. Другой — малоинвазивная операция с использованием артроскопа запястья, при которой операционный шрам будет более скрыт.