Однопортовая торакоскопическая субксифоидальная резекция двусторонних легочных альвеол «Утром я почувствовал боль в груди, было очень трудно дышать, и каждый раз, когда я делал вдох, у меня болели передняя и задняя части тела, как будто меня били. Г-на Чена, 24 лет, недавно преследовали необъяснимые боли в груди, и он обратился в Народную больницу Гаочжоу для обследования, после успешного проведения «однопортовой торакоскопической субксифоидальной двойной альвеолярной резекции верхней доли легкого» в отделении торакальной хирургии больницы, он обнаружил «виновника»: альвеолы левого и правого легких и правый пневмоторакс. Несколько дней назад он был выписан из больницы после успешного проведения однопортовой торакоскопической субксифоидальной двойной альвеолопластики с небольшим разрезом в 3 см под субксифоидальным отростком, что позволило устранить двойные легочные альвеолы. Г-н Чэнь из города Синьян, город Гаочжоу, работающий в городе Дунгуань, недавно почувствовал частые боли в груди с правой стороны, которые не ослабевали после отдыха и усиливались после активной деятельности, и обратился в больницу города Дунгуань, чтобы сделать рентген грудной клетки, и ему был поставлен диагноз «правосторонний жидкостный пневмоторакс». Поскольку он не был знаком с Дунгуанем и не мог позволить себе высокие расходы, г-ну Чену пришлось оставить работу и отправиться на лечение домой. Г-н Чэнь обратился в отделение торакальной хирургии Народной больницы Гаочэн, и врач обнаружил, что в левой и правой верхней части легких г-на Чэня имеется большая альвеола «longan nucleus» соответственно. В прошлом для выполнения двойной резекции верхней альвеолы требовался разрез около 25 см на левой и правой стороне грудной клетки, который также мог повредить межреберные нервы и вызвать хроническую боль, онемение груди и другие послеоперационные осложнения; в то время как «минимально инвазивная торакоскопическая двойная резекция альвеолы», выполненная Народной больницей Гаочжоу в 2004 году, требует двух-трех небольших отверстий на каждой стороне с левой и правой стороны пациента. Это значительно уменьшает боль при разрезе, но имеет и неудобства: необходимость переворачиваться во время операции, после наложения швов на одну сторону и переворачивания для наложения швов на другую сторону, очень легко сжать рану, вызывая кровотечение, инфекцию и т.д. Чэнь Ин, заместитель директора отделения торакальной хирургии Народной больницы Гаочжоу, и Чэнь Ган, директор отделения торакальной хирургии Народной больницы провинции Гуандун, объединились для проведения новой хирургической процедуры для г-на Чэня под названием «однопортовая торакоскопическая субксифоидальная альвеолопластика двух верхних легких», которая требует лишь небольшого разреза длиной 3 см под грудной клеткой для удаления альвеол левого и правого верхних легких. Кровотечение составило всего 10 мл, и пациентка смогла встать с постели на следующий день после операции. По словам Чэнь Ина, заместителя директора отделения торакальной хирургии Народной больницы Гаочэн, «однопортовая торакоскопическая субксифоидальная альвеолопластика двух верхних легких» — первая в своем роде в больнице, и она решает проблему обоих легких всего через один разрез. Под подксифоидным отростком оставляется лишь небольшой разрез в 3 см, что позволяет избежать повреждения межреберных нервов, которые могут вызвать послеоперационный паралич и хроническую боль.