Отек в женском голеностопном суставе обычно вызван травмой голеностопного сустава и внутренними заболеваниями, а именно: Во-первых, травма голеностопного сустава: такие как растяжение связок голеностопного сустава, а также переломы и вывихи голеностопного сустава, могут вызвать локальный отек в голеностопном суставе, сопровождаемый болью и ограничением движения, пациент обычно имеет четкую историю травмы, и после отдыха, торможения и лечения холодным компрессом, отек и симптомы боли могут быть быстро У пациента обычно имеется явная история травмы. Во-вторых, внутренние заболевания: у пациентов, страдающих серьезными внутренними заболеваниями, такими как сердечная и почечная недостаточность, может наблюдаться длительное низкое свисание лодыжки, что может привести к нарушению венозного возврата, тем самым вызывая повышенную экссудацию мягких тканей вокруг голеностопного сустава, проявляющуюся в виде местного отека. Ранняя диагностика и лечение могут привести к полному снятию отека голеностопного сустава пациента.