Важной анатомической структурой в хирургии щитовидной железы является возвратный гортанный нерв, который управляет движением голосовых связок и расположен сразу за задней оболочкой щитовидной железы, где узлы щитовидной железы иногда растут рядом с возвратным гортанным нервом. Это может вызвать отек или повлиять на кровоснабжение нерва, что может привести к затруднению речи. Однако это постепенно исчезнет примерно через 3 месяца после операции по мере спадания отека и восстановления кровоснабжения.