В узком смысле термин «табу» относится к диетическим ограничениям на прием лекарств для лечения болезней. Это особенность китайской медицины, которая широко используется в таких медицинских текстах, как «Ней Цзин», «Тиф» и «Цзинь Куй». Это включает в себя диету всех больных людей, независимо от того, принимают они лекарства или нет, а также может включать в себя диету людей с особыми физическими характеристиками, например, худых или толстых, с горячим или холодным телом. Эти люди, хотя и не являются пациентами, также должны соблюдать некоторые диетические меры предосторожности. Избегайте аллергических заболеваний кожи: лук, чеснок, имбирь, чили, перец, курица, овца, рыба, креветки, крабы и т.д., так называемые рыбьи волосатые твари. Избегайте горячих заболеваний: табака, алкоголя, острой, сухой, жареной, лука, чеснока, имбиря, чили, перца, баранины, собачатины и других острых продуктов. Аллергические заболевания в целом в основном являются горячими заболеваниями, поэтому эти два заболевания похожи. Простудные заболевания: холодные продукты, такие как арбуз, груша, краб и черепаха. Избегание совместимости продуктов: солодка, хуанлян, оррис, умэбоси избегают свинины; мята избегает черепашьего мяса; пория избегает уксуса; рыба-черепаха избегает амаранта; курица избегает угря; мед избегает сырого лука; спаржа избегает карпа; терновник избегает рыбы, краба, иглобрюха, ослиного мяса; белые атрактилодесы избегают чеснока, персика, сливы и т.д., хотя иногда эти совместимые продукты не совсем научны и достоверны. Сезонные табу: меньше кислоты весной, меньше сырости и жары летом, отсутствие холода осенью и зимой. Избегание тучного тела: жирный, сладкий, густой вкус, все содержащие высокий жир, высокий сахар, высококалорийная пища; «тучные люди больше мокроты», древесный гриб, серебряный гриб, грибы и т.д. должны быть меньше пищи. Избегание тонкого тела: «худые люди больше огня», поэтому некоторые теплые блюда не следует есть чаще.