Condyloma acuminatum растет во влажных местах, обычно на наружных половых органах и вокруг ануса, где слизистая оболочка влажная. У мужчин они чаще всего обнаруживаются на головке, венечной борозде, препуции, уретре, половом члене и промежности, а также в промежности или прямой кишке, если пациент гомосексуалист. У женщин он чаще всего встречается на больших и малых половых губах, отверстии влагалища, клиторе, уретре, шейке матки, промежности и вокруг ануса, а в некоторых случаях — на других участках, помимо половых органов, например, во рту, подмышками, на груди или между пальцами ног.