На прошлой неделе Государственное управление по контролю за продуктами питания и лекарствами выпустило уведомление, в котором первоначально указало 51 компанию, искусственно добавлявшую «виагру» в производство 69 видов оздоровительных напитков. Количество вовлеченных производителей является достаточным доказательством того, что это распространенная практика в отрасли. «Когда вы пьете напитки для здоровья, что вы пьете?». При мысли об этом вопросе у многих потребителей должна возникнуть скрежещущая ненависть к бизнесменам. Обе стороны влюблены друг в друга. 1. «Афродизиак» — это как раз то, что нужно, и именно на этот эффект ориентировано вино для здоровья. Мы часто говорим, что «пить помогает», но теперь, возможно, придется изменить это на «пить помогает». Афродизиак» пользуется спросом. По данным Главного управления по контролю за продуктами и лекарствами, в 27 видах оздоровительных напитков от 15 компаний было выявлено добавление силденафила (основного ингредиента виагры, более известной в Китае как виагра). Остальные десятки оздоровительных напитков, «подозреваемые в незаконном добавлении силденафила», в настоящее время находятся в стадии дальнейшего расследования и получения доказательств. Оздоровительные напитки в основном продаются мужчинам, и мужчины-покупатели тоже хотят в основном эффекта афродизиака «Афродизиак», похоже, это тема, которую мужчины не могут обойти всю свою жизнь. Многие мальчики в юности слышали, как их отцы наставляли их в серьезной, но похотливой манере: «Мужчины, ешьте больше лука-порея! Не спрашивай почему, поймешь, когда вырастешь! А когда вырастешь, действительно поймешь — китайцы считают лук-порей афродизиаком и называют его «травой-афродизиаком». На самом деле, нет никаких доказательств того, что лук-порей обладает свойствами «афродизиака». Большая часть его магических свойств связана с тем, что он растет вертикально, с твердостью, которая соответствует тому, как, по нашим представлениям, должен выглядеть фаллос. Это все равно что есть грецкие орехи, потому что зерно ореха похоже на мозг, поэтому употребление грецких орехов может быть «тоником для мозга». Видя все это веселье в рецептах афродизиаков, бизнесмены, должно быть, ждут удобного случая. Китайский рынок оздоровительных напитков больше всего заинтересован в передаче эффекта «афродизиаков», и хотя Китайское управление по контролю за продуктами и лекарствами до сих пор не одобрило ни одного «оздоровительного продукта-афродизиака», это не меняет того факта, что покупатели и продавцы солидарны в этом вопросе. Продавец, утверждающий, что вино сделано из морских коньков, эпимедиума, кордицепса и оленьих рогов, явно обманывает себя и других, когда сравнивает цены на вино для здоровья. В базе данных на официальном сайте Главного управления по контролю за продуктами питания и лекарствами ни один из исследованных в этот раз оздоровительных напитков не был зарегистрирован как «афродизиак», однако в своей рекламе они часто подразумевали эффективность «афродизиаков», начиная с «Tiger Whip Wine». Названия «Tiger Whip Wine» и «Deer Whip Divine Liquid» часто использовались для подразумевания эффекта «афродизиака» в рекламе. Покупатели, многие мужчины ищут продукт, который может «афродизиаком», так не лучше ли пить, заботясь об этой потребности? К сожалению, теперь они должны быть в ярости: «Я не знаю, как купить «Виагру» для себя, мне нужно, чтобы вы сделали ее для меня?». «Виагра» не страшна, «Виагра», добавленная в медицинские товары, очень пугает 1, «Виагра» как лекарство — великое изобретение, но добавленная в медицинское вино — слишком абсурдная виагра, сама по себе не наводнение Это благо для сотен миллионов людей, страдающих от ЭД (эректильной дисфункции). Как лекарство, ее эффективность признана во всем мире. Само по себе достаточно странно, что многие люди в стране не верят в лекарство, одобренное для продажи FDA (Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США), но верят в бутылку вина, которая продается за 100 долларов и утверждает, что содержит панты оленя. Поскольку виагра — это лекарство, у нее есть две определяющие характеристики. Во-первых, она не предназначена для ежедневного приема, а используется больными ЭД для лечения их состояния и обычно принимается за час до начала полового акта. Обычным мужчинам не нужно принимать виагру, и она не «афродизиачит» их. Если добавить виагру в вино, то оно превращается в оздоровительный продукт для ежедневного употребления. Во-вторых, поскольку это лекарство, оно предназначено для определенной группы людей, и его применение ограничено людьми с ЭД и специально запрещено для людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Добавляя виагру в вино, ее продают всем желающим, среди которых обязательно есть люди, которым не следует принимать этот препарат. Это риск для здоровья, и даже если добавление виагры в полезные напитки надежно защищено, действия предприятия нарушают право потребителя знать об этом. Исследования давно доказали, что алкоголь может препятствовать возникновению эрекции у мужчин. Теперь вам говорят, что употребление алкоголя является «афродизиаком», верите ли вы в это? По крайней мере, после изобретения виагры и добавления ее в вино люди в это поверили. В 2013 году Верховный суд заявил, что добавление виагры в продукты для здоровья представляет собой преступление в виде производства и продажи токсичных и вредных продуктов питания. Но это, похоже, не остановило индустрию. Особенно примечательно то, что почти все из 51 компании, подвергшейся критике со стороны Главного управления по контролю за продуктами питания и лекарствами (GFDA), являются обычными производителями, а оздоровительные напитки, в которые точно добавлена «Виагра» или которые подозреваются в добавлении «Виагры», также являются продуктами с обычными одобрениями, включая даже давнего, пятикратного победителя премии China Health Care Wine Brand Value Award. Пять раз компания занимала первое место в Китае по ценности бренда, включая вино «Кокосовый остров оленьей черепахи». На прошлой неделе Государственное управление по контролю за продуктами питания и лекарствами выпустило уведомление, в котором первоначально была выявлена 51 компания, искусственно добавлявшая виагру в производство 69 видов оздоровительных напитков. Количество вовлеченных производителей является достаточным доказательством того, что это распространенная практика в отрасли. «Когда вы пьете напитки для здоровья, что вы пьете?». При мысли об этом вопросе у многих потребителей должна возникнуть скрежещущая ненависть к бизнесменам. Обе стороны влюблены друг в друга. 1. «Афродизиак» — это как раз то, что нужно, и именно на этот эффект ориентировано вино для здоровья. Мы часто говорим, что «пить помогает», но теперь, возможно, придется изменить это на «пить помогает». Афродизиак» пользуется спросом. По данным Главного управления по контролю за продуктами и лекарствами, в 27 видах оздоровительных напитков от 15 компаний было выявлено добавление силденафила (основного ингредиента виагры, более известной в Китае как виагра). Остальные десятки оздоровительных напитков, «подозреваемые в незаконном добавлении силденафила», в настоящее время находятся в стадии дальнейшего расследования и получения доказательств. Оздоровительные напитки в основном продаются мужчинам, и мужчины-покупатели тоже хотят в основном эффекта афродизиака «Афродизиак», похоже, это тема, которую мужчины не могут обойти всю свою жизнь. Многие мальчики в юности слышали, как их отцы наставляли их в серьезной, но похотливой манере: «Мужчины, ешьте больше лука-порея! Не спрашивай почему, поймешь, когда вырастешь! А когда вырастешь, действительно поймешь — китайцы считают лук-порей афродизиаком и называют его «травой-афродизиаком». На самом деле, нет никаких доказательств того, что лук-порей обладает свойствами «афродизиака». Большая часть его магических свойств связана с тем, что он растет вертикально, с твердостью, которая соответствует тому, как, по нашим представлениям, должен выглядеть фаллос. Это все равно что есть грецкие орехи, потому что зерно ореха похоже на мозг, поэтому употребление грецких орехов может быть «тоником для мозга». Видя все это веселье в рецептах афродизиаков, бизнесмены, должно быть, ждут удобного случая. Китайский рынок оздоровительных напитков больше всего заинтересован в передаче эффекта «афродизиаков», и хотя Китайское управление по контролю за продуктами и лекарствами до сих пор не одобрило ни одного «оздоровительного продукта-афродизиака», это не меняет того факта, что покупатели и продавцы солидарны в этом вопросе. Продавец, утверждающий, что вино сделано из морских коньков, эпимедиума, кордицепса и оленьих рогов, явно обманывает себя и других, когда сравнивает цены на вино для здоровья. В базе данных на официальном сайте Главного управления по контролю за продуктами питания и лекарствами ни один из исследованных в этот раз оздоровительных напитков не был зарегистрирован как «афродизиак», однако в своей рекламе они часто подразумевали эффективность «афродизиаков», начиная с «Tiger Whip Wine». Названия «Tiger Whip Wine» и «Deer Whip Divine Liquid» часто использовались для подразумевания эффекта «афродизиака» в рекламе. Покупатели, многие мужчины ищут продукт, который может «афродизиаком», так не лучше ли пить, заботясь об этой потребности? К сожалению, теперь они знают, что должны возмущаться: «Я не буду покупать виагру сам, чтобы есть, вы должны заваривать для меня, чтобы я ел?». Виагра как лекарство — великое изобретение, но добавлять ее в напитки для здоровья — абсурд. Виагра, сама по себе, не наводнение, а благо для сотен миллионов людей, страдающих ЭД (эректильной дисфункцией). Как лекарство, ее эффективность признана во всем мире. Довольно странно, что многие люди в стране не верят в лекарство, одобренное для продажи FDA (Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США), но верят в бутылку вина, которая продается за 100 долларов и утверждает, что в ней есть оленьи рога. Поскольку виагра — это лекарство, у нее есть две определяющие характеристики. Во-первых, она не предназначена для ежедневного приема, а используется больными ЭД для лечения их состояния и обычно принимается за час до начала полового акта. Обычным мужчинам не нужно принимать виагру, и она не «афродизиачит» их. Если добавить виагру в вино, то оно превращается в оздоровительный продукт для ежедневного употребления. Во-вторых, поскольку это лекарство, оно предназначено для определенной группы людей, и его применение ограничено людьми с ЭД и специально запрещено для людей с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Добавляя виагру в вино, ее продают всем желающим, среди которых обязательно есть люди, которым не следует принимать этот препарат. Это риск для здоровья, и даже если добавление виагры в полезные напитки надежно защищено, действия предприятия нарушают право потребителя знать об этом. Исследования давно доказали, что алкоголь может препятствовать возникновению эрекции у мужчин. Теперь вам говорят, что употребление алкоголя является «афродизиаком», верите ли вы в это? По крайней мере, после изобретения виагры и добавления ее в вино люди в это поверили. В 2013 году Верховный суд заявил, что добавление виагры в продукты для здоровья представляет собой преступление в виде производства и продажи токсичных и вредных продуктов питания. Но это, похоже, не остановило индустрию. Особенно примечательно то, что почти все из 51 компании, подвергшейся критике со стороны Главного управления по контролю за продуктами питания и лекарствами (GFDA), являются обычными производителями, а оздоровительные напитки, в которые точно добавлена «Виагра» или которые подозреваются в добавлении «Виагры», также являются продуктами с обычными одобрениями, включая даже давнего, пятикратного победителя премии China Health Care Wine Brand Value Award. Продукты, в которые, как было подтверждено, добавлена «Виагра» или есть подозрения, что в них добавлена «Виагра», также являются продуктами с официальными разрешениями, даже включая вино из оленьей черепахи с кокосового острова, которое давно известно и пять раз занимало первое место в Китае по ценности бренда вина для здоровья. Обычные предприятия делают это, небольшие мастерские, маркированные продукты будут делать как, остается только представить. Между тем, согласно исследованию, опубликованному China Industry Research Report, по состоянию на 2014 год в стране насчитывалось в общей сложности 100 официальных компаний, производящих оздоровительные напитки, а сейчас половина из них сократилась, что говорит об общем спаде. Один из возникающих вопросов заключается в том, что обнаружение виагры в вине для здоровья снова стало результатом специальной проверки исполнения, а не ежедневного регулирования, не говоря уже о предварительном. Как эти продукты для здоровья попали на рынок? Один из инсайдеров отрасли рассказал, что протоколы испытаний напитков для здоровья были отправлены на тестирование, а не на отбор образцов. Образцы, отправленные производителям, индивидуально настраиваются на соответствие стандартам вина, поэтому, конечно, вы не можете обнаружить проблему. 3, не только вино здоровья, почти все продукты здоровья афродизиаки фальсифицированы «Виагрой» Не только пить продукты здоровья с «Виагрой», есть, но и так. Будь то давно устаревший «Антликсин», одобренный Чжао Бэньшанем, или недавно популярная полностью натуральная перуанская Мака (которая продается в различных магазинах электронной коммерции), доказано, что единственным активным ингредиентом является силденафил. Ирония судьбы заключается в том, что в ряд растительных добавок-афродизиаков был добавлен западный препарат виагра. Согласно докладу «Инвестиционный анализ и прогноз рынка медицинских вин в Китае на 2010-2015 годы», опубликованному компанией China Investment Consulting, 90% медицинских препаратов, продаваемых на рынке под вывеской афродизиаков, содержат виагру. Ма Сяонянь, директор отделения сексуальной медицины больницы Yuquan при университете Цинхуа, подтвердил это утверждение, сказав, что потребители, которые по ошибке принимают виагру, шутят (или на самом деле подшучивают) над своим здоровьем. Помимо пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями, которым не следует принимать виагру, другие люди, принимающие ее, могут испытывать «голубое зрение» как побочный эффект препарата, и FDA рекомендовало пациентам, испытывающим дискомфорт в глазах и потерю зрения, немедленно обратиться к врачу. FDA также рекомендовало пациентам немедленно прекратить прием препарата, если они испытывают дискомфорт в глазах или потерю зрения. Однако, когда вы думаете, что принимаете не виагру, а медицинские добавки, ваша бдительность почти на нуле. Самое главное — развеять миф о том, что медицинские добавки могут лечить болезни, а не строго их регулировать. В Китае медицинские препараты регулируются слабо, а в США — строго. На самом деле все обстоит ровно наоборот. В США медицинские добавки известны как диетические добавки. Согласно Закону о здоровье и образовании в области диетических добавок, принятому Конгрессом США в 1994 году, компании несут ответственность за качество и безопасность своей продукции и не требуют одобрения FDA или проведения клинических испытаний перед выпуском на рынок; FDA отвечает только за регулирование постфактум и проводит расследования в отношении производителей только в случае возникновения проблем с соответствующей продукцией. В отличие от этого, китайское регулирование продуктов здорового питания не только имеет сложную систему подачи заявок и утверждения, но и проводит выборочные проверки на каждом шагу. Однако, как мы видим, результаты такие же, как и в других областях: строгие законы, но слабое исполнение. Помимо призыва к властям тщательно расследовать факты коррупции в процессе реализации, помимо призыва к судебным органам соблюдать закон, необходимо задуматься о первопричине стольких проблем со здоровым питанием в Китае. Здоровая пища является и может быть только пищей. Первопричиной является человеческое мышление. Немногие люди в Китае думают, что «продукты для здоровья — это не лекарства, а только еда». Покупая продукты для здоровья, они уже мысленно лечат больных и спасают их жизни, и они уже ожидают, что продукты для здоровья будут похожи на лекарства. Это как усиливает слепоту при покупке, так и способствует ложной рекламе со стороны предприятий. И хотя в США дерегулированы медицинские добавки, на упаковке любого продукта здорового питания обязательно должно быть указано, что этот продукт, не прошедший оценку и тестирование FDA, не может обещать быть использованным для диагностики, лечения или профилактики заболеваний. Когда же большинство людей сможет смотреть на биологически активные добавки, как на рис, прежде чем китайский рынок биологически активных добавок будет пущен под откос. Вывод: Одним из самых постыдных фактов является то, что афродизиаки никогда не работали — пока не была изобретена виагра. Если обычные компании делают это, мы можем только представить, что будут делать маленькие мастерские и маркированные продукты. Между тем, согласно исследованию, опубликованному China Industry Research Report, по состоянию на 2014 год в стране было 100 официальных компаний, производящих оздоровительные напитки, а сейчас половина из них упала, что говорит об общей деградации. Один из возникающих вопросов заключается в том, что обнаружение виагры в вине для здоровья снова стало результатом специальных проверок со стороны правоохранительных органов, а не обычного регулирования, не говоря уже о предварительном регулировании. Как эти продукты для здоровья попали на рынок? Один из инсайдеров отрасли рассказал, что протоколы испытаний напитков для здоровья были отправлены на тестирование, а не на отбор образцов. Образцы, отправленные производителям, индивидуально настраиваются на соответствие стандартам вина, поэтому, конечно, вы не можете обнаружить проблему. 3, не только вино здоровья, почти все продукты здоровья афродизиаки фальсифицированы «Виагрой» Не только пить продукты здоровья с «Виагрой», есть, но и так. Будь то давно устаревший «Антликсин», одобренный Чжао Бэньшанем, или недавно популярная полностью натуральная перуанская Мака (которая продается в различных магазинах электронной коммерции), доказано, что единственным активным ингредиентом является силденафил. Ирония судьбы заключается в том, что в ряд растительных добавок-афродизиаков был добавлен западный препарат виагра. Согласно докладу «Инвестиционный анализ и прогноз рынка медицинских вин в Китае на 2010-2015 годы», опубликованному компанией China Investment Consulting, 90% медицинских препаратов, продаваемых на рынке под вывеской афродизиаков, содержат виагру. Ма Сяонянь, директор отделения сексуальной медицины больницы Yuquan при университете Цинхуа, подтвердил это утверждение, сказав, что потребители, которые по ошибке принимают виагру, шутят (или на самом деле подшучивают) над своим здоровьем. Помимо пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями, которым не следует принимать виагру, другие люди, принимающие ее, могут испытывать «голубое зрение» как побочный эффект препарата, и FDA рекомендовало пациентам, испытывающим дискомфорт в глазах и потерю зрения, немедленно обратиться к врачу. FDA также рекомендовало пациентам немедленно прекратить прием препарата, если они испытывают дискомфорт в глазах или потерю зрения. Однако, когда вы думаете, что принимаете не виагру, а медицинские добавки, ваша бдительность почти на нуле. Самое главное — развеять миф о том, что медицинские добавки могут лечить болезни, а не строго их регулировать. В Китае медицинские препараты регулируются слабо, а в США — строго. На самом деле все обстоит ровно наоборот. В США медицинские добавки известны как диетические добавки. Согласно Закону о здоровье и образовании в области диетических добавок, принятому Конгрессом США в 1994 году, компании несут ответственность за качество и безопасность своей продукции и не требуют одобрения FDA или проведения клинических испытаний перед выпуском на рынок; FDA отвечает только за регулирование постфактум и проводит расследования в отношении производителей только в случае возникновения проблем с соответствующей продукцией. В отличие от этого, китайское регулирование продуктов здорового питания не только имеет сложную систему подачи заявок и утверждения, но и проводит выборочные проверки на каждом шагу. Однако, как мы видим, результаты такие же, как и в других областях: строгие законы, но слабое исполнение. Помимо призыва к властям тщательно расследовать факты коррупции в процессе реализации законов, а судебным органам — следовать закону, необходимо задуматься о первопричине стольких проблем со здоровым питанием в Китае. 2, продукты для здоровья являются и могут быть только продуктами питания Первопричиной является человеческое мышление. Немногие люди в Китае думают, что «продукты для здоровья — это не лекарства, а только еда». Покупая продукты для здоровья, они уже имеют менталитет лечения больных и спасения жизни больных, и у них уже есть ожидания от продуктов для здоровья, схожие с ожиданиями от лекарств. Это как усиливает слепоту при покупке, так и способствует ложной рекламе со стороны предприятий. И хотя в США дерегулированы медицинские добавки, на упаковке любого продукта здорового питания обязательно должно быть указано, что этот продукт, не прошедший оценку и тестирование FDA, не может быть обещан для диагностики, лечения или профилактики заболеваний. Когда же большинство людей сможет смотреть на биологически активные добавки, как на рис, прежде чем китайский рынок биологически активных добавок будет пущен под откос. Вывод: Это самый постыдный факт, что афродизиаки никогда не работали — пока не была изобретена виагра.