Болезнь рук, ног и рта называется просто болезнью рук, ног и рта, и на данный момент другого названия для нее не существует. Однако возбудителями, вызывающими HFMD, являются многие вирусы, и эти виды вирусов могут вызывать герпесный фарингит в дополнение к HFMD. Клинически герпесный фарингит очень похож на заболевание рук, ног и рта. В некоторых случаях HFMD сыпь на руках появляется очень редко, и если эти немногочисленные высыпания не появляются, единственным диагнозом является герпесный фарингит. Разница между герпесным фарингитом и HFMD заключается лишь в наличии или отсутствии сыпи на коже вне рта, в основном на ладонях, ступнях и ягодицах. Если на этих участках появляется сыпь, то это HFMD, а если сыпи нет, то диагноз — только герпесный фарингит. Поскольку HFMD также ассоциируется с лихорадкой и герпетической сыпью на перешейке, эти два заболевания фактически похожи.