Многие заболевания могут вызывать полигидрамниоз и полиурию, и диабет — лишь одно из них. Повышение уровня глюкозы в крови и глюкозы в моче приводит к осмотическому диурезу, который проявляется в виде учащенного мочеиспускания и обильного питья.
Другие заболевания, которые могут вызвать осмотический диурез: заболевания адренокортикальной системы и почечных канальцев, которые могут вызвать гипокалиемию и гиперкалиемию, включая первичный альдостеронизм, синдром Кушинга, врожденную адренокортикальную гиперплазию с потерей калия, а также синдром Барттера, синдром Гительмана и синдром Лиддла.
Заболевания, которые могут вызвать гиперкальциемию и гиперкальциемию: гиперпаратиреоз или некоторые злокачественные опухоли, такие как рак костей, множественная миелома, метастатический рак костей, моноцитарная лейкемия и болезнь Пэджета; растворимый диурез также может возникать, когда организм получает гипертонические жидкости, обезвоживающие средства или большие объемы изотонических растворов внутривенно.
Кроме того, гипоталамо-гипофизарная гипофункция, неадекватная секреция и высвобождение антидиуретического гормона (ADH, AVP) или дефектный почечный ответ на AVP могут вызвать уремию, которая может характеризоваться полигидрамниозом, полиурией, даже десятками тысяч напитков, и предпочтением холодных напитков. Заболевания почек, особенно почечных канальцев, приводят к дисфункции концентрации мочи, что также может проявляться как полиурия и полидипсия, с заметным увеличением ноктурии.