В сентябре 2009 года пациент с раком легких поступил в амбулаторную клинику для стационарного лечения. Случай пациента был рассмотрен: пациент прошел курс химиотерапии и некоторое время находился в стабильном состоянии, но теперь его кашель и хрипы ухудшились, а компьютерная томография показала, что опухоль значительно увеличилась. Состояние пациента было очень плохим, ему было трудно даже ходить, ему приходилось держаться за стену, чтобы идти, а наклоняться он мог только сидя. В это время состояние пациента было проанализировано: кашель и одышка ухудшились, а компьютерная томография показала, что опухоль в легком стала больше, чем раньше. Поэтому план лечения пациента состоял в том, чтобы начать с китайской травяной медицины и внутривенной питательной поддержки, а затем рассмотреть возможность химиотерапии, если состояние здоровья пациента улучшится. На третий день приема китайской медицины у пациента значительно улучшились силы. Через две недели физическое состояние пациента значительно улучшилось, и его оценка физического статуса в основном соответствовала требованиям химиотерапии. После двух раундов химиотерапии в начале ноября пациент прошел обследование, и компьютерная томография показала, что опухоль пациента значительно уменьшилась и достигла частичной ремиссии. Затем последовал 1 раунд химиотерапии, и сейчас пациент ожидает 4-го раунда химиотерапии. Основной план лечения заключается в том, чтобы приостановить западную медицину и перейти на чисто китайскую после завершения всех 4 раундов химиотерапии. Заключение: Этот пациент является типичным случаем успешного сочетания китайской и западной медицины, что очень показательно. На современном уровне медицинского лечения ТКМ и западная медицина имеют свои преимущества и недостатки. ТКМ очень хороша в общем лечении, но менее эффективна в уничтожении опухолей. Западная медицина более эффективна в уничтожении опухолей, но она более требовательна к системе человека и повреждает его конституцию. Поэтому для достижения хороших результатов следует сочетать китайскую и западную медицину.