Вы часто спрашиваете меня: «Почему лечение с помощью туй-на, массажа, акупунктуры, вытяжения, физиотерапии, хирургии и других методов при грыже поясничного диска, шейного отдела позвоночника, болях в пояснице и ногах неэффективно? Почему он приносит лишь временное облегчение, но не излечение?». Часто бываю слишком занят, чтобы объяснять, теперь я излагаю свои принципы лечения в интересах пациентов, которые хотят знать, почему. К счастью, мы растем в Китае, с тысячелетней утонченной историей. В «Классике внутренней медицины Желтого императора» говорится: «Дюйм роста сухожилий продлевает жизнь на десять лет». Скелет человека состоит из «костей» и «сухожилий», как и позвоночник. В «Ицзин» и «Хуанди Нэйцзин» говорится, что сухожилия — это все ткани, кроме костей, включая подкожные ткани, мышцы, сухожилия, связки, межпозвоночные диски, нервы, кровеносные сосуды и так далее. Источник разных болезней, свеча носорога, говорит: «Сухожилия тоже есть, поэтому суставы и кости, спотыкающаяся плоть и кожа, для всего тела Гуань Ню, для движения всего тела …… человека сухожилия, везде есть, вертикальные и горизонтальные без счета». Распределение сухожилий переплетается, нет места для сухожилий, нет места для них, сухожилия находятся в костях, сухожилия находятся в костях, как почва находится в цветах, кости питаются сухожилиями, а кости травмируются сухожилиями. Если какие-либо ткани сухожилий изменены по каким-либо внутренним или внешним причинам, что приводит к отсутствию гармонии между меридианами и кровью, нормальная физиологическая функция костей будет нарушена, что приведет к ряду симптомов, таких как ограничение движения, боль, онемение и подергивание. Наше тело обладает способностью к самоисцелению. Если травма нанесена только кости и сухожилие не повреждено, кость заживет сама; если же повреждено сухожилие и кровь не поддерживает сухожилие, это повлияет на заживление кости, и болезнь затянется. Остеомиелит, остеонекроз, остеомаляция и ряд других патологий могут возникать из-за изменений в мягких тканях, которые влияют на кость и в итоге приводят к патологии. Основная причина — изменение сухожилий вокруг диска. Основная причина — ветер, холод, сырость и тепло в поясничной области, что приводит к разъединению меридианов и дисгармонии ци и крови, в результате чего меридианы в поясничной области (в основном меридианы печени, почек и мочевого пузыря) имеют разную длину с обеих сторон, и неравномерная нагрузка на обе стороны сустава, вызывая смещение. При таких заболеваниях, как лечение болезней костей, можно начинать с сухожилий? Исходя из моего многолетнего клинического опыта, нормальное сухожилие мягкое и гибкое, в то время как больное сухожилие может быть напряженным, жестким, спазматическим, опухшим или «бугристым» на ощупь. Используя практику наших предков «смотреть, нюхать, спрашивать и резать», мы можем понять местоположение, характер и размер повреждения сухожилия путем ощупывания и определить его связь с клиническими симптомами, объединить это с современной точной визуализацией и применить диалектическую систему китайской медицины для точной диагностики заболевания. Только что были кратко описаны взаимоотношения между сухожилием и костью в диалектической системе китайской медицины, и было определено, что сухожилие является отправной точкой для лечения методом «кунг-фу + техника». Техникой можно овладеть в краткосрочной перспективе, но кунг-фу является самым важным. С древних времен кунг-фу преподавалось учителями и передавалось из семьи в семью, а «метод исходит из рук» требует длительной основы кунг-фу в сочетании с постоянными клиническими наблюдениями и размышлениями. Подобно «пальцу И-Ян» в боевых искусствах, приемы и акупунктурные точки можно освоить очень быстро, но без многолетней основы кунг-фу и проникновения в суть они не будут эффективны. В китайской медицине так называемые хирурги, занимающиеся сухожилиями и костями, — все мастера боевых искусств, а придворные врачи — все практикующие врачи внутренних болезней. Практикующие боевые искусства сами лечат свои травмы, поэтому эти методы разминания и костоправства находятся в руках людей, практикующих боевые искусства. Предки семьи Гэ объединили «Терапию И Цзинь Цзин» с «Сутью Шаолиньского бокса», и когда это было передано моему мастеру, Гэ Чанхаю, был разработан полный набор теорий и техник. Я учился у Гэ Чанхая и практиковал день и ночь, как того требовал мой учитель, и вот уже несколько десятилетий не смею остановиться. И Цзинь Цзин» в основном использует внутреннюю энергию, чтобы открыть сухожилия и вены по всему телу, ослабить спайки мягких тканей, исправить смещения суставов и костей, устранить ветер-холод и сырость-тепло из тела, а также восстановить функцию самовосстановления организма, чтобы «исправить кости до сухожилий, и сухожилия и кости будут гладкими», поэтому я называю его «Метод лечения сухожилий и костей». Вот почему я называю его «Метод исцеления сухожилий и костей». Вот почему я называю это «Терапия сухожилий и костей». Думаю, все мы понимаем, что такое массаж, фумигация и вытяжение, верно? Да, их действие в коже и поверхностных тканях, может изменить кровообращение поверхностных тканей, будет иметь кратковременный эффект, глубокие поражения он не может достичь, иглоукалывание также только часть роли поражения некоторых точек, но для продольных сухожилий, его мощность явно недостаточно, и хирургии и усугубить разрушение глубоких тканей, в результате чего поздно спайки, коагуляция холода и сырости и т.д., больше вреда, чем пользы, передачи «негативная» энергия. Эти процедуры являются излишеством при глубокой коагуляции тканей, спайках, шишках и узелках и т.д. Они малоэффективны, и существует риск случайно травмировать исходные сухожилия тела. Итак, существует ли риск рецидива? Как мы только что сказали, «сухожилия правильные, и кости будут течь гладко», после того, как «сухожилия» в нашем теле будут исправлены, замысловатые сухожилия, окружающие кости, будут выполнять свою работу. Даже в случае серьезного перелома позвонка или сустава действует тот же принцип, по которому кость медленно восстанавливается в исходное положение за счет силы сухожилий. Именно по этой причине серьезные повреждения костей не проходят после лечения. Для здорового тела нужны хорошие кости, а положительная энергия костей — это «сухожилия». Пожалуйста, напомните своим друзьям и близким, чтобы они не отдавали свое тело скальпелю так легко, и позвольте нам вернуть сокровища, оставленные нашими предками.