Медикаментозное лечение грыжи диска при поясничных болях показано пациентам с относительно легкой формой заболевания, при этом пациенты должны стараться отдыхать в постели, надев для защиты поясничный корсет. Для лечения грыжи поясничного диска подходят следующие препараты: 1. обезболивающие средства, такие как капсулы с пролонгированным высвобождением диклофенака натрия, капсулы с пролонгированным высвобождением ибупрофена, капсулы винклофенака и т.д. 2. препараты для уменьшения отека нервов, такие как таблетки Mai Zhi Ling. 3. препараты для питания нервов, такие как таблетки метилкобаламина. 4. китайские препараты для оживления застоя крови и снятия боли, такие как капсулы Lumbago Ning, таблетки для снятия боли Yuan Hu, Da Luo Lao Dan, Xiao Luo Lao Dan, Duzhong Tian Ma Wan и т.д. Эффект от одних только лекарств ограничен, и тех, чьи симптомы не уменьшаются, можно лечить иглоукалыванием и физиотерапией. Если систематическое и стандартизированное консервативное лечение не дает положительных результатов, тем, чья трудовая деятельность серьезно нарушена, необходимо обратиться в обычную больницу для проведения операции на позвоночнике и, если необходимо, хирургического вмешательства.