С февраля 1990 года по декабрь 1995 года автор пролечил 58 случаев пигментации лица у женщин. 1. Клинические данные Из 58 случаев в этой группе, 55 были из амбулаторных клиник и 3 были госпитализированы, самому молодому было 24 года, самому старшему — 50 лет, средний возраст — 30,2±7,66 лет, самая короткая продолжительность заболевания — 1,5 года, самая длинная — 12 лет, средняя продолжительность — 6,67±4,25 лет. Наименьшая продолжительность болезни составила 1,5 года, наибольшая — 12 лет, а средняя продолжительность болезни составила 6,67±4,25 лет. Цао Инсян, специалист по дыханию, Цзинаньская больница традиционной китайской медицины, Цзинань, Китай 2. Лечение 2.1 Дефицит сердечной ци, застойные вены и связки тип 18 случаев, с признаками пигментации лица, в основном под очельем (корень носа) или на лбу, тусклый цвет, учащенное сердцебиение и сердцебиение, стеснение в груди и одышка, хуже при нагрузке, бледный язык с белым мехом и запавший пульс. Лечение: питание сердца и успокоение ума, устранение застоя крови и очищение каналов. Я привел формулу № 1: Radix Codonopsis pilosulae, Radix Astragali, Poria, Radix Angelicae Sinensis, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Radix Paeoniae Alba, Radix Phellodendron, Radix et Rhizoma Polygonati, Radix et Rhizoma Cinnamomi, Radix et Rhizoma Glycyrrhiza Uralensis, Radix et Rhizoma Semen. Шестнадцать случаев застоя печени и застоя ци с нарушением циркуляции крови. Симптомы: пигментация лица под глазами возле носа, пурпурно-темное, синее и серое лицо, отеки и боль в двух ипохондрических областях, нерегулярные менструации, нагрубание груди во время менструации, пурпурно-темные менструации или сгустки крови, или дисменорея, депрессия и раздражительность, темно-красный язык с тонкой белой или желтой шерстью, вялый пульс. Лечение: Снятие депрессии в печени, регулирование Ци и активизация циркуляции Крови, устранение застоя крови и очищение каналов. Я привел формулу № 2: Chai Hu, жареная ароматическая трава, Radix Angelicae Sinensis, Chuan Xiong, красная ложка, жареный персиковый орех, сафлор, Cinnamomum, цикада, мыльнянка и солодка. 24 случая недостатка эссенции почек, с плавающим цветом во внешнем облике. Признаки включают пигментацию лица в основном в области подбородка, темный цвет, тусклый цвет лица, боль в пояснице и слабость в коленях, скудные менструации или меноррагия, меньше сна и больше сновидений, бледный язык с белым мехом или с меньшим мехом, а также запавший и слабый пульс. Лечение: Тонизирует почечную эссенцию, питает кровь и увлажняет сухость. Эта формула основана на Radix Rehmanniae Praeparata, Radix Rehmanniae Praeparata, Radix Santophora Sinensis, Radix Ginseng, Radix Angelicae Sinensis, Radix Scutellariae Sinensis, Radix Cicadae Sinensis, Radix Dendrobium и Glycyrrhiza Uralensis. Вышеперечисленные травы принимаются с водным отваром, 1 доза в день, разделенная на два приема утром и вечером. 10 дней — это курс лечения, обычно эффективны 1-3 курса лечения, до 5 курсов лечения. 3.1 Критерии оценки эффективности 3.1 Вылечено: исчезла пигментация лица и другие клинические симптомы; эффективно: уменьшилась пигментация лица и улучшились другие клинические симптомы; неэффективно: уменьшилась пигментация лица и улучшились другие клинические симптомы; неэффективно: пигментация лица не уменьшилась и не улучшились другие клинические симптомы. 3.2 Результаты лечения Среди 58 случаев в этой группе, 27 случаев (46%) были вылечены. 3.3 Типичная история болезни Пациентка Ли, женщина, 30 лет, страдала пигментацией лица в течение 6 лет, первоначально после 6 месяцев беременности, которая улучшилась самостоятельно более чем через год после родов, а затем снова через полгода из-за депрессии. Она принимала витамин С, витамин Е и таблетки для пролотерапии, но эффект был незначительным. За последние шесть месяцев заметно усилилась пигментация лица, потемнение, в основном на щеках, под глазами, рядом с носом. Она раздражительна и легко вспыльчива, у нее периодически возникают болезненные отеки, менструация нерегулярная, малообъемная, темного цвета с фиолетовыми сгустками крови, темно-красный язык с белой шерстью и тонкий пульс. Диагноз относится к застою печени и застою ци. Кровеносные сосуды не гладкие. Radix Codonopsis pilosulae давали в формуле 2 со следующим добавлением и уменьшением: Chai Hu 12 г, жареная душистая трава 12 г, Radix Angelicae Sinensis 15 г, Chuanxiong 9 г, красная ложка 12 г, жареный персиковый орех 9 г, сафлор 9 г, Gui Zhi 12 г, моллюск цикада 12 г, мыльнянка 9 г, солодка 3 г и Agaricus (растолченный) 10 г. 16 доз были взяты на пробу. При повторном осмотре пигментация лица значительно уменьшилась, а другие условия были хорошими. В «Линг Шу» («Злая ци и висцеральные болезни») говорится, что «кровь и ци из 12 меридианов и 365 каналов поднимаются к лицу и идут к впадинам (отверстиям)», поэтому пигментация лица неразрывно связана с внутренними органами. Недостаточное количество сердечной ци не может способствовать нормальному движению крови, поэтому цвет крови не может прославиться на лице; дефицит эссенции почек и недостаточное наполнение эссенции и крови, поэтому цвет почек плавает снаружи, что может привести к пигментации лица. Лечение этого заболевания должно начинаться с питания сердца, регулирования работы печени и питания почек, как сказано в «Су Вэнь — Четыре диагностики Фу Вэй»: «Ци развивается органами, цвет следует за Ци Хуа». Основная цель — оживить Ян Ци и способствовать притоку Крови; Формула № 3 сосредоточена на тонизировании Сущности почек, которая может преобразовывать Ци и Кровь для питания кожи лица. Совместное использование трех трав может обогатить эссенцию и кровь, гармонизировать ци и кровь, сделать лицо ярким и увлажненным.