Боль в пояснице в китайской медицине можно разделить на холодную и влажную боль в пояснице, влажно-тепловую боль в пояснице, боль в пояснице с застоем крови, боль в пояснице с недостатком почек, боль в пояснице с недостатком почек можно дополнительно разделить на недостаток почечного ян и недостаток почечного инь. Люмбаго вызвано внешней инфекцией, внутренней травмой, или вспышкой ушиба и падения, в результате чего поясничная ци и кровь работают не гладко, или теряют увлажнение, вызывая боль в пояснице и поясничном отделе позвоночника как основной симптом заболевания. 1. люмбаго холода-сырости: холодная боль в поясничной области, неблагоприятная сторона, обостряется в холодные и дождливые дни, бледный язык, белый сальный мох, запавший и медленный пульс. 2. влажно-тепловое люмбаго: боль в пояснице, тяжелая и горячая, усиливается от жары и сырости, в дождливые и пасмурные дни, с красным языком, желтоватым сальным мхом и влажным или вязким пульсом. 3. люмбаго с застоем крови: боль в пояснице как колющая, боль в неподвижном месте, боль не поддается надавливанию, днем светло, ночью тяжело, язык темно-фиолетовый или с петехиями, пульс вязкий. 4. люмбаго с недостаточностью почек инь: неясная боль в поясничной области, ноющая боль и слабость, сухость во рту и горле, жар в руках и ногах, красный язык с небольшим мохом, тонкий пульс. 5. люмбаго с дефицитом почечного ян: неясная боль в пояснице, локальный холод, любит тепло и давит, усиливается при родах, для облегчения состояния нужно лечь, часто повторяется, холодные конечности и боязнь холода, бледный язык, тонкий и слабый пульс. При наличии вышеперечисленных симптомов и необходимости медикаментозного лечения, рекомендуется применять его под руководством врача для выявления показаний, а не слепо использовать собственные препараты, чтобы не вызвать неблагоприятных последствий.