Может ли фарингит вызывать боль за ухом?

Обычно нет, только более серьезные инфекции глотки могут вызывать симптомы ретроаурикулярной боли.