Пациент: Описание состояния (начало заболевания, основные симптомы, посещение больницы и т.д.): Здравствуйте, доктор Шенг! Мой ребенок начал кашлять и иметь желтовато-белый насморк в середине ноября. Сначала он думал, что это вызвано простудой, но у него аллергический ринит, и он принимал Huifenesin и Azithromycin без существенного улучшения. У ребенка зуд кожи с младенчества, и я вижу, что он почесывается, только когда засыпает. Педиатр сказал, что это аллергический кашель. Кроме того, ребенок довольно легко потеет. Особенно в последнее время он плохо себя чувствует, и когда он выходит на короткую прогулку, его спина потеет. Мой сын начал постоянно чихать, когда просыпался и у него был чистый нос, в мае 2010 года. В июле я отвела его в кабинет педиатра, где его обследовали на предмет аллергического ринита и дали Кератан на 3 дня без чихания. Затем я перестал его принимать. Однако на третий день после прекращения приема препарата у моего сына необъяснимым образом начался кашель, который становился все сильнее и сильнее, из-за чего он плохо спал по ночам. Он обратился в больницу Красного Креста, где ему посоветовали продолжать принимать Капретан, а также Эзоп (препарат от простуды компании «Джонсон и Джонсон»). В конце октября у него начал желтеть нос, и он принял несколько лекарств от простуды и кашля, которые не помогли. Я пошла к педиатру, и мне прописали Арчи, сульфорафан, а позже — полную дозу диазоксида (10 капсул за 108 юаней, импортированных из Японии) и назальные капли, содержащие гормоны. Я все больше и больше чувствовала, что западная медицина ужасна, назначая такие мощные западные лекарства для такого маленького ребенка. Я не давала их своему ребенку, я прошла кожный тест в Красном Кресте, и мне прописали амоксициллин и оральный раствор от кашля и астмы. 27 ноября я обратилась к врачу китайской медицины, который назначил семидневный курс трав, которые я принимаю уже четыре дня, но эффект не очень очевиден. Ночью кашель практически прошел, но днем он все еще периодически кашляет и у него все еще прозрачные сопли. Ребенок немного потеет в полдень и ночью, когда только засыпает, и потливость проходит в течение часа или около того. Кроме того, ребенок постоянно говорит, что у него чешутся руки и ноги. Этот зудящий симптом присутствовал всегда, но только когда ребенок ложился спать, а не в другое время. Аллергены были проверены, и у ребенка есть аллергия на молоко и баранину. Ребенок вырос на молочной смеси и уже две недели не пьет молоко. Травы, которые она принимает в настоящее время, в основном направлены на очищение от жара и детоксикацию организма, удаление мокроты и прекращение кашля, а также увлажнение легких. Вспоминая это лето, я ем много прохладных продуктов, включая зеленую фасоль, арбуз и огурец. Возможно ли, что конституция ребенка слишком холодная? Педиатр также прописал китайские лекарства от кашля и хрипов с жаром в легких, но безрезультатно. Можно ли принимать лекарства, чтобы снова снять жар? Шэн Лисянь, отделение педиатрии, Первый аффилированный госпиталь Чжэцзянского университета традиционной китайской медицины: Здравствуйте, спасибо за доверие. Судя по вашему описанию, ребенок стал чаще посещать врача и принимать больше лекарств, целесообразно ли принимать лекарства для снятия жара или нет, нам нужно увидеть ребенка, прежде чем мы сможем дать исчерпывающий ответ. Пациент: Спасибо, доктор Шенг. Я обнаружила, что мой ребенок принимает пенициллин с ксантемином, чтобы стабилизировать состояние. Мой ребенок не кашляет ночью, но все равно кашляет днем. На прошлой неделе я начала принимать китайские травы и прекратила все западные лекарства. После приема семи пластырей, кроме небольшого облегчения ринита, в последние два дня кашель снова усилился, и по ночам бывает сильный кашель. Мне пришлось снова прибегнуть к западной медицине. Я хотела бы спросить, нужно ли мне дождаться полного прекращения кашля, прежде чем использовать травяные средства, или можно обойтись только после того, как симптомы утихнут? Я стараюсь не подсаживать своего сына на западную медицину. Шэн Лисянь, отделение педиатрии, Первая больница Чжэцзянского университета традиционной китайской медицины: Китайская медицина может быть использована во всех аспектах лечения кашля. Поэтому важно сознательно повышать сопротивляемость ребенка болезням. При легкой простуде и кашле старайтесь не использовать лекарства, пусть иммунная система ребенка мобилизуется, чтобы победить болезнь.