Возможно повторное заражение вирусом ЭБ и рецидив заболевания после его исчезновения. Вирус EB, также известный как герпесвирус человека типа 4, в основном передается через слюну, дыхательные пути, может размножаться в эпителиальных клетках ротоглотки человека, инфицировать B-лимфоциты, а затем через кровь вызывать системные инфекции, и может находиться в латентном состоянии в лимфоцитах в течение длительного периода времени, когда сопротивляемость организма снижается, латентные вирусы EB могут быть активированы, что приводит к рецидиву инфекции. К заболеваниям, вызванным EBV-инфекцией, относятся: инфекционный мононуклеоз, хроническая активная EBV-инфекция, EBV-ассоциированный гемофагоцитарный лимфогистиоцитоз, синдром Х-цепного лимфогистиоцитоза, и даже карцинома носоглотки, лимфома Буркитса и другие онкологические заболевания имеют определенную связь с возникновением заболевания. Поэтому важно предотвратить заражение EBV, и особенно необходимо избегать поцелуев «рот в рот» у младенцев и детей младшего возраста.