Ширина ствола воротной вены 1,6 см может быть вызвана портальной гипертензией. Пациентам необходимо выявить основную причину портальной гипертензии, а затем пройти целенаправленное лечение. Внутренний диаметр воротной вены у нормальных людей находится в пределах 1 см, а у некоторых нормальных людей внутренний диаметр воротной вены может достигать 1,2 см. Если ширина ствола воротной вены составляет 1,6 см, то речь идет о расширении воротной вены. У большинства пациентов увеличение диаметра воротной вены связано с портальной гипертензией, которая может быть вызвана циррозом печени, гепатоцеллюлярной карциномой и другими заболеваниями. Пациентам необходимо активно лечить первичное заболевание, например, пациентам с вирусным гепатитом активно применять энтекавир, софосбувир и другую противовирусную терапию; пациентам с алкогольной болезнью печени активно воздерживаться от алкоголя; пациентам с иммунными заболеваниями печени применять глюкокортикостероиды и другие методы терапии. На ранних стадиях пациентам при лечении первичного заболевания можно принимать под руководством врача одновременно гормон задней доли гипофиза, карведилол и другие препараты для уменьшения портального кровотока, чтобы снизить давление. Если циррозная портальная гипертензия прогрессирует до декомпенсированной стадии, необходимо снизить давление в воротной вене с помощью операций отсечения и шунтирования и т.д., а тяжелым больным может быть проведена трансплантация печени. Ширина ствола воротной вены 1,6 см часто бывает более серьезной, пациенты должны обращать на нее внимание и активно сотрудничать с врачом для обследования и лечения.